今日の新商品は九谷焼の花瓶です。
石川県の九谷焼は赤・黄・緑・紫・紺青の５色での絵の具を厚く盛り上げて塗る彩法です。
全て手書きで作られています。
綺麗ですよね！
ぜひ見に来てください！
Today’s new product is a Kutani pottery vase.
Kutaniyaki in Ishikawa Prefecture is a coloring method to paint thickly the paint in five colors of red · yellow · green · purple · iron blue.
It is all handwritten.
It is beautiful!
http://ichifuji.tokyo
今天的新产品是九谷烧的花瓶。
石川县九谷烧的是饱和度的方法来作画盘活厚的漆红，黄，绿，紫，和普鲁士蓝五种颜色。
所有的手工制作。
它的美丽！
请来看我们！