今日の新商品はこちら。
一輪挿しの花瓶です。当店ではいくつか取り扱っていますが、追加で仕入れました。
片方はさり気なくライン上に花柄が入っています。
強調しすぎず、落ち着いた雰囲気がいいですよね。
もう片方は渋めですね。
4つ足がついていて安定しています。
一輪挿しは部屋や玄関等どこでも1つ置いてあると雰囲気が変わります。
また小さいので可愛いもの好きの女性にはおすすめの一品です。
プレゼントとしても1つどうでしょうか。
あまり在庫はありませんのでお早めに御来店お待ちしております。
【築地の和食器屋：一不二のホームページ】
http://ichifuji.tokyo
Today’s new product is here.
It is a flower vase filled with one bowl.
We handle a few, but we purchased additional.
Floral patterns are included on the line casually on one side.
Do not emphasize too much, you should have a calm atmosphere.
The other is astringent.
It has 4 legs and is stable.
The atmosphere changes as one bowl has been placed anywhere, such as a room or entrance.
It’s also small, so it’s a recommended item for women who love cute things.
Is it as a gift as well?
We do not have much inventory so we will be waiting for you as soon as possible.
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
http://ichifuji.tokyo