今日の新商品はこちら。
波千鳥のビアグラスと酒グラスのペアセットです。
こちらはプレミアムニッポンテイストシリーズで、日本古来の文化を現代の技術でグラスウェアに写しています。
キラキラと煌めくグラス表面に金彩文様が踊る涼し気な雰囲気が出ていて綺麗ですね。
ちなみに波千鳥は、波を世間に例え、どんな波も夫婦で乗り越えていくという意味で夫婦円満の縁起の良い文様と言われています。
千鳥も千取りという語呂合わせから必勝祈願という意味もあるそうです。
結婚祝いや結婚記念日のプレゼントとして1つどうでしょうか。
意味が考えられているプレゼントは嬉しいのでおすすめです。
それでは、今日も元気に御来店お待ちしております。
【昨日社長（男）に、しゃがんで作業している私（男）に対して”今日紺色のパンツ履いているよね？”と言われ、一瞬ドキッとしました。
安心してください。下着チェックをされるほど好意をよせられても、決して一線は超えません。
そんな絶妙な信頼関係を社長と従業員の間で持っている和食器屋：一不二のホームページはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Today’s new product is here.
It is a pair set of wave staggers’ beer glasses and sake glasses.
This is the Premium Nippon Taste series, which is copying Japanese ancient culture to modern technology in the glassware.
It is beautiful with a cool atmosphere that gilded patterns dance on the glittering glass surface.
Incidentally, Namichidori is said to be an auspicious pattern of married couple in the sense that waves are compared to the world, and any waves are overcome with couples.
There seems to be meaning meaning wish prayer from the pun’s that Chidori also sings a thousand.
Is it one as a gift for wedding anniversary and wedding anniversary?
It is recommended because gifts meaning are pleasant.
Well then, I am looking forward to seeing you again today.
[I was told from our president (male) yesterday that “You are wearing navy blue pants today”
against me (man) working crouching, I was a bit shocked for a moment.
Rest assured. Even if there is favor, it never exceeds a line.
Japanese dish shop that has such an exquisite trust relationship between the president and the employee: Ichifuji’s homepage is here]
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
http://ichifuji.tokyo
今天的新产品就在这里。
它是一对波浪交错啤酒杯和清酒杯。
这是将日本古代文化复制到玻璃器皿中的现代技术的高级日本味道系列。
它是美丽的，有一个很酷的气氛，镀金的图案在闪闪发光的玻璃表面跳舞。
顺便说一下，Namichidori据说是一对吉祥的夫妻模式，因为波浪与世界相比，波浪与夫妇相遇。
似乎有意义的意思希望祷告从双关语，奇多里也唱了一千。
它是一个作为结婚纪念日和结婚纪念日的礼物？
推荐因为礼物的意思是愉快的。
那么，我期待着今天再次见到你。
[昨天我总统（男）告诉我，“你今天穿着蓝色的蓝色裤子”
对我（男）工蹲下，我有点震惊了一会儿。
放心。即使有利，也不会超过一条线。
在总统和员工之间有如此精致的信任关系的日本菜店：Ichifuji的主页在这里]
如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有Ichifuji！
http://ichifuji.tokyo