本日の新商品はこちら。
耐熱の蓋付きのお椀です。
黒に赤色が流線的に入っていてカッコイイです！
全体的に線が入っているので綺麗にまとまっていますね。
料理屋さんでもご家庭でもオススメの商品です。
派手さはありませんが、上品なお椀をお探しの方はぜひ見に来てくださいね。
今日も御来店お待ちしております。
【社長の特技は○○○が自由自在に出せることです。
○○○が気になる方は御来店時にお聞き下さい！
そんな秘密の特技を持っている瀬戸物屋：一不二のホームページはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Today’s new product is here.
It is a bowl with heat resistant lid.
Black is red as streamlined and it is cool!
Because there are lines in the whole, it is beautifully gathered.
It is a product recommended at a cooking shop or at home.
There is no flashy, but if you are looking for an elegant bowl, please do not miss it.
I will be waiting for you to visit us today.
【The special skill of the president is that XXX can be released freely.
If you are interested in XXX, please ask at the store!
Ceramics store who has such a secret special skill: Ichifuji’s homepage is here]
Http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
http://ichifuji.tokyo
今天的新产品就在这里。
它是一个带有耐热盖的碗。
黑色是红色的流线型，很酷！
因为整体上有线条，它是精美的聚集。
这是在烹饪店或家里推荐的产品。
没有什么花哨，但如果你正在寻找一个优雅的碗，请不要错过。
我会等你今天来看望我们的。
【总统的特殊技能是XXX可以自由释放。
如果您对XXX感兴趣，请在商店询问！
具有这样一个秘密特殊技能的陶瓷店：Ichifuji的主页在这里]
Http://ichifuji.tokyo
如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！ 在筑地有Ichifuji！
http://ichifuji.tokyo