今日の商品紹介はこちら。
有田焼のラスター柄のコップとお皿です。
当店には既にお茶碗と湯呑みがありますが、今回新たに追加しました。
この柄はとても綺麗で可愛らしさもありますよね。
女性にオススメの商品です。
日頃の感謝を込めて奥様や親御さんにプレゼントしてはどうでしょうか。
もちろん気になるあの子にプレゼントするのもいいと思いますよ！！
本日まで暑くなるようですので熱中症に気をつけてくださいね。
まだまだ夏は終わっていません！
【夏は終わっておりませんが、既に当店は秋に向けての新商品の準備をしています。
ということで、明日は料理人向けの秋の新商品をお伝えします！
季節に合わせて売り場も変化する和食器屋：一不二のホームページはこちら。】
http://ichifuji.tokyo
Today’s product introduction is here.
It is Arita-yaki raster handle cup and dish.
There are already tea bowl and tea ceremony in our shop, but this time we added it newly.
This handle is very beautiful and cute, is not it?
It is a recommended item for ladies.
Why do not you give presents to your wife or parents with a daily gratitude.
Of course, I think it would be nice to give gifts to the baby you care about! !
It seems to be hot until today, so please be careful with heat stroke.
Summer is not over yet!
[Summer has not finished, but our shop is already preparing for new items for autumn.
So tomorrow I will tell you the new products for autumn for chefs!
Sales floor also changes according to the seasons Japanese dish shop:Ichifuji website is here. 】
Http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
今天的产品介绍就在这里。
是Arita-yaki光栅手柄杯和盘。
我们店里已经有了茶碗和茶道，但是这次我们加入了这个。
这个手柄很漂亮可爱，不是吗？
这是女士推荐的产品。
为什么不给你的妻子或家长每天感激的礼物。
当然，我认为给你所关心的宝宝赠送礼物是件好事！ ！
看起来很热，直到今天，所以请注意中暑。
夏天还没有结束！
[夏天尚未完成，但我们的商店已经为秋季准备新的物品了。
所以明天我会告诉你秋天的新产品给厨师！
销售楼层也根据季节变化日本菜店：Ichifuji网站在这里。 】
Http://ichifuji.tokyo
如果你来到筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的，因为它便宜和质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有Ichifuji！