【新商品】志野焼の手桶小鉢

今日の新商品はこちら。

志野焼の手桶小鉢です。
たまにはこんな小鉢も面白いかもしれませんね。
ちょこっと料理を乗せるだけでインパクトが残ります。

ただ料理屋さんとしたら、積み重ねることが難しいので食器置き場に余裕がないと難しいかもしれません。

こんな面白い器も用意しておりますのでぜひ御来店お待ちしております。

 

【社長が”これ、財布にいいかもね。小銭たくさん入るよ。”と言ってました。
ちょっとした買い出しの時にハンドバックもしくは財布にしても良いのではないでしょうか。
陶器の財布は珍しいですよ!
・・・とそんな会話が日常茶飯事の瀬戸物屋:一不二のホームページはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here.

It is a small bowl of Shino ‘s grill.
Occasionally such a small bowl may be interesting too.
Impact will remain just by putting food a little.

Just as a cook shop, it is difficult to pile up, so it may be difficult if there is no room for table disposal.

We also have such an interesting instrument so we are waiting for you to visit us.

 

【Our president saying, “This may be good for your wallet, I will have lots of small changes.”
Would not it be okay to make a handbag or a wallet at the time of a brief buyout?
Pottery wallet is unusual!
· · · And such conversation is a cherry blossom in the everyday situation: Ichifuji’s homepage is here]
Http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

今天的新产品就在这里。

这是一个小碗Shino的烤架。
偶尔这样一个小碗也许是有趣的。
影响力仍然只是把食物放一点。

就像一个厨师店,很难堆积,所以如果没有桌子处理的空间,可能会很困难。

我们也有这样一个有趣的工具,所以我们等着你去拜访我们。

 

【我们的总统说:“这可能对你的钱包很好,我会有很多小的变化。”
在短暂收购时,制作手提包或钱包不行吗?
陶器钱包是不寻常的!
···这样的谈话是日常情况下的樱花:Ichifuji的主页在这里]
Http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地,请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的,因为它便宜和质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay,
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai! 在筑地有Ichifuji!

コメントを残す