【新商品】南部鉄器の鉄瓶(鉄瓶祭り!)

今日の新商品はこちら。

南部鉄器の鉄瓶祭りです!

今まで鉄瓶を取り扱っておりましたが、新たに追加して約2倍に商品数を増やしました。
もちろん商品数だけでなく、在庫も確保しています。

南部鉄器は伝統的工芸品の1つで手作りです。
また鉄分吸収については、普通の食事をするより鉄瓶からの摂取の方が鉄分の吸収力が高いそうです。
そう簡単に壊れることはありませんので、一生使えるものとしておひとつどうでしょうか。

今日はあいにくの一日雨のようですが、御来店お待ちしております。

【3連休中も元気に毎日営業の瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here.

Iron Bottle Festival in Nanbu Ironworks!

I had dealt with iron bottles until now but added about 2 times the number of new items added.
Of course, not only the number of goods but also stock is secured.

Nanbu Ironworks is one of the traditional craft items and handmade.
Regarding iron absorption, it seems that iron intake power is higher in intake from iron bottle than in ordinary meals.
It will not break so easily, so how about one as a lifetime use?

It seems to be raining a whole day today, but I am waiting for you.

【Japanese style dish shop that is open every day even during 3 consecutive holidays: Ichifuji website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #南部鉄器 #Tsukiji

 

今天的新产品就在这里。

南布炼铁厂铁瓶节!

到目前为止,我已经处理了铁瓶,但增加了新增物品数量的2倍。
当然,不仅商品数量而且库存也得到保证。

南布铁工厂是传统工艺品和手工制作之一。
关于铁吸收,铁摄入量似乎比普通膳食中铁摄入量更高。
它不会那么容易破裂,所以一个人一生如何使用?

今天好像下了整整一天,但我在等你。

【连续3天假日开放的日式料理店:Ichifuji网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地,请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的,因为它便宜和质量好。
还请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用WechatPay,
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai! 在筑地有Ichifuji!

 

コメントを残す