【新商品】有田焼の大皿・飾皿

 

今日の新商品はこちら!

有田焼の飾り皿です。

とても豪華で上品な作品となっております。
さすが有田焼とでもいうのでしょうか。

この輝き方は言葉に表せませんね。
写真より実物の方が輝いて見えます。

ぜひ見に来てくださいね!
今日も御来店お待ちしております。

 

【昨日中二階の倉庫にハシゴを使い登った際、社長にそのハシゴを外されました。
またか・・・と思いつつ、いつも通り飛び降りたところ、足裏を打撲。
足の裏が内出血だらけというのは人生初です。
もう歳かなと思いましたが、原因は靴でした。
靴底が薄い靴でしたのでコンクリートに直撃したようなものです。
スポーツシューズの靴底って本当にショックを吸収するんですね!
今更ながらそんなことを実体験で学習する従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here!

It is a decorative plate of Arita ware.

It is a very luxurious and elegant work.
As expected, is it also called Arita?

I can not express this way of shining.
The real one looks shinier than the picture.

Please do not miss it!
I will be waiting for you to visit us today.

 

【When yesterday climbing using the ladder in the warehouse on the mezzanine floor, the president lost the ladder.
I thought that it was still …, as I jumped as usual, I bruised my soles.
It is the first time in my life that the inside of my feet is full of internal bleeding.
I thought it was years old, but the cause was shoes.
It was like a direct hit to concrete as shoe soles were thin shoes.
Shoe soles of sports shoes really absorb shock!
Currently there are employees who learn such things with real experiences Japanese Dish Shop: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji

 

今天的新产品就在这里!

它是Arita器皿的装饰板。

这是一个非常豪华和优雅的工作。
正如预期的那样,它也叫Arita?

我不能表达这样的光芒。
真正的看起来比图片更亮。

请不要错过!
我会等你今天来看望我们的。

 

【昨天爬上楼梯的梯子在夹层楼的仓库里,总统失去了梯子。
我以为还在……我像往常一样跳了起来,我擦伤了我的脚底。
这是我生命中第一次,内心充满了内在的血液。
我以为这是多年,但事业是鞋子。
就像直接打到混凝土一样,鞋底是薄的鞋子。
运动鞋鞋底真的吸收震撼!
目前有员工通过实际经验学习这些东西濑户泰:Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地,请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的,因为它便宜和质量好。
还请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用WechatPay,
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai!在筑地有Ichifuji!

コメントを残す