【新商品】陶磁器のレモン絞り器(有田焼)

今日の新商品はこちら。

レモン絞り器です。
ガラスやステンレス等の金属はよく見かけますが、陶磁器はあまり見ませんよね。
ちなみにこちらは有田焼です。

有田焼は本当に白色の使い方が上手いですよね。
ちょっとした絵柄を添えるだけで上品に見えます。
料理屋さんにもオススメです!

当店はわさびやしょうが等をすりおろす陶磁器も置いてますので合わせて見て頂けたらと思います。

今日も御来店お待ちしております。

 

【今日はハロウィンの日です。
社長の前で”Trick or Treat”もしくは”Happy Halloween!”と言って頂いた方には何かあるかもしれません!
日本一お客様のことを考えている社長がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

陶磁器のレモン絞り器(有田焼)

Today’s new product is here.

It is a lemon squeezer.
Metals such as glass and stainless steel are often found, but you do not see ceramics much.
By the way it is Arita-yaki.

Arita-yaki is really good at using white.
It looks elegant just by adding a small picture.
It is also recommended for cooking shops!

Since our shop also puts wasabi and grated pottery, we think that you can see it together.

I will be waiting for you to visit us today.

 

【Today is Halloween day.
There may be something for those who said “Trick or Treat” or “Happy Halloween!” in front of our president!
There is a president who is thinking about customers in Japan: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

 

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #ハロウィン

 

今天的新产品就在这里。

这是一个柠檬挤压器。
金属如玻璃和不锈钢经常被发现,但你不会看到陶瓷。
顺便说一下Arita-yaki。

绫崎真的很善于使用白色。
它只是添加一个小图片看起来很优雅。
也建议做饭店!

由于我们的商店也放置了芥末和磨碎的陶器,我们认为你可以一起看到它。

我会等你今天来看望我们的。

 

【今天是万圣节的日子
那些说“捣蛋”或“万圣节快乐”的人可能会有东西。 在我们的总统面前!
有一位总统在考虑日本的客户:Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来到筑地,请到Ichifuji。
我们的商店在日本是着名的,因为它便宜和质量好。
还请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用WechatPay,
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai! 在筑地有Ichifuji!

コメントを残す