今日の新商品はこちら。
有田焼の長角皿です。
まだら模様がとてもかっこいいです。
しかもこちらのお皿はとても軽いです。
磁器はそういうところもいいですよね。
有田焼は既に繁忙期に入っており、一部の商品は来年まで納期がかかっています。
もちろん在庫は多少ありますが、お早めに御来店してくださいね。
今日も寒い中、お待ちしております。
【 (m9 ^ิ౪^ิ) 一不二のウェブサイト見てね！】
http://ichifuji.tokyo
Today’s new product is here/
It is Arita ware’s long plate.
Mottled pattern is very cool.
Moreover, the dish here is very light.
Porcelain like that is also nice.
Arita ware has already entered the busy season, and some merchandise has a delivery date until next year.
Of course, there are some stocks, but please visit us as soon as possible.
I am waiting for you in the cold weather today.
[ (m9 ^ิ౪^ิ) Look at Ichifuji’s website! 】
http://ichifuji.tokyo
If you come to to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji
今天的新产品在这里。
是有田的长板。
斑驳的图案非常酷。
而且，这里的菜很轻。
这样的瓷器也不错。
有田烧已经进入旺季，有些商品的发货日期到明年。
当然，有一些股票，但请尽快访问我们。
我今天在寒冷的天气里等着你。
[ (m9 ^ิ౪^ิ) 看Ichifuji的网站！】
http://ichifuji.tokyo
如果你来筑地，请到Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜，质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用微信支付，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！ 在筑地有一个Ichifuji！