メリークリスマス！
昨夜は一人寂しく山下達郎のクリスマスイブをエンドレスに聞いていました。
“きっと君は来ない ひとりきりのクリスマス・イブ”という歌詞が泣けました。
・・・まぁそんな色々なことを抱えている私が今日も新商品をご案内します。
今日の新商品はこちら。
卓上コンロの鉄板・すきやき鍋・ふるさと鍋・アルミ鍋・釜飯・蒸し器です。
今までに加え、大幅に増やしてみました。
場所も取らずに、熱々の状態で食べれるのでいいですよね！
この大きさですと、メイン料理ではなくてもいいからいいですよね。
少しだけ味わいたい方や料理屋さんにオススメです。
欠点としては、置き場所に困ることくらいでしょうか。
ちなみに当店は固形燃料も取り扱っています。
気軽に相談してくださいね。
それでは今日も御来店お待ちしております。
クリスマスですが、いつも通り営業しています。
【みなさんの今年のクリスマスプレゼントは何ですか？
今、私が欲しいものは、社長の携帯にある動画を削除してくれるボタンです。
手に入らないので誰か作って下さい！
・・・クリスマスだというのに朝5時からずっと笑われることが確定している従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Merry Christmas!
Last night I was lonely listening to Tatsuro Yamashita ‘s Christmas Eve endlessly.
I could cry the lyrics of “One Christmas Eve that you will not come”.
Well … well I will show you new items today as I have various things like that.
Today’s new product is here.
It is an iron plate of a desk stove, a Sukiyaki pot, a hometown pot, an aluminum pot, a ice rice cooker and a steamer.
In addition to so far, I tried to increase it drastically.
It’s okay to eat it in hot condition without taking a place!
If it is this size, it is OK because it does not have to be the main dish.
It is recommended for those who want to taste only a little and cooking shops.
As a disadvantage, is it a troublesome place?
By the way our shop handles solid fuel as well.
Please feel free to consult us.
Well then, we will be waiting for you to visit us today.
Although it is Christmas, it is open as usual.
【What is your Christmas present this year?
What I want now is a button that deletes the video on the president’s cell phone.
Because you do not get it, please make someone!
· · · Although it is Christmas, there is an employee who is determined to be laughed at 5 o’clock in the morning. Such Japanese Tableware Shop: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #国産 #Tsukiji
圣诞节快乐！
昨天晚上，我寂寞地听着山下达郎的圣诞夜。
我可以哭泣“你不会来的一个圣诞夜”的歌词。
那么…今天我会告诉你新的东西，因为我有各种各样的东西。
今天的新产品在这里。
这是一个桌面炉，寿喜烧锅，家乡的锅，铝锅，冰电饭锅和蒸笼的铁板。
除了到目前为止，我还试图大幅度增加它。
不吃东西就可以在炎热的环境下吃东西！
如果是这样的大小，那就没关系，因为它不一定是主菜。
推荐给那些只想品尝一点和烹饪店的人。
作为一个缺点，这是一个麻烦的地方？
顺便说一下，我们的商店也处理固体燃料。
请随时咨询我们。
那么，我们今天将会等你来拜访我们。
虽然是圣诞节，但照常开放。
【今年你的圣诞节礼物是什么？
我现在想要的是一个删除总统手机视频的按钮。
因为你没有得到它，请做一个人！
·虽然是圣诞节，但是早上5点有一个决心笑的员工。这样的日本餐具店：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo
如果你来筑地，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜，质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用微信支付，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有一个Ichifuji！