今日は有田焼の新商品です。
まだ入荷はしておりません。
産地の方が色々見せてくれました。
いつもながらの社長の即決でいくつかの種類が入荷予定です。
あなたの好きな有田焼はどれですか？
反応が多い商品は別途注文をするかもしれませんのでご意見を聞かせてくださいね。
私は犬の置物に一目惚れしました。
入荷しましたらまた報告しますね。
年末の忙しい中でもほぼ毎日何かしら新商品を目にします。
ふと気が向いたらぜひ足を運んでみてくださいね。
新しい発見ができると思います。
今日も御来店お待ちしております。
【本日は通常の5：00ではなく、4:30オープンです。
早めに築地に来てしまった方はぜひ来てくださいね！】
http://ichifuji.tokyo
Today is a new item of Arita yaki.
We are not yet in stock.
The production area showed various things.
Several kinds will arrive due to the prompt decision of the president as usual.
Which favorite Arita-yaki you like?
Please let me know your opinion as you may place a separate order for good items.
I fell in love with dog figurines at first sight.
I will report again when it arrives.
Even though I am busy at the end of the year almost every day I see something new products.
Please feel free to come and see if you feel like it.
I think we can make new discoveries.
I will be waiting for you to visit us today.
【Today is 4: 30 open, not normal 5: 00.
Those who came to Tsukiji early please do come and join us! 】
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji
今天是有田烧的新项目。
我们还没有库存。
生产区显示了各种各样的东西。
由于总统迅速作出决定，有几种将会到来。
你喜欢哪种最喜欢的有田烧？
请让我知道您的意见，因为您可以单独订购好的物品。
我第一眼就爱上了小狗雕像。
到达时我会再次报告。
即使在今年年底，我几乎每天都在忙于看到新产品。
请随时来看看你是否喜欢它。
我想我们可以做出新的发现。
我会等着你今天来拜访我们。
【今天是4点30分开放，不正常5点00分。
那些早些来筑地的人请来加入我们！ 】
http://ichifuji.tokyo
如果你来筑地，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜，质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用微信支付，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！在筑地有一个Ichifuji！