【新商品】トライタン樹脂のグラス

今日の新商品はこちら。

トライタン樹脂のグラスです。

トライタン樹脂は割れないワイングラスで有名になったのではないでしょうか。
軽くてとても強い素材です。
ガラスのような透明性を持ちながら、食洗機も漂白剤も大丈夫です。
耐熱温度も100℃まで問題ありません。

もちろんガラスと比べると薄さや質感は勝てないかもしれません。
しかし傷つきづらいという点を考えると長く使えるという利点もあります。

実際どんな感じなのか気になりましたら一度実物を見に来てくださいね。
御来店お待ちしております。

【昨日社長に”手どうしたの?喧嘩した後みたいに腫れてるね!”と言われました。
私は”霜焼けですから!”と返答しましたが、社長はずっと笑っていました。
しかし夜になると社長は”明日とても冷え込むから手袋してきなよ”と優しい声をかけてきました。
実は優しいのかしれない社長がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today’s new product is here.

It is a glass of Tritan resin.

It seems that Tritan resin became famous for not breaking wine glasses.
It is light and very strong material.
While having transparency like glass, dishwasher and bleach are all right.
There is no problem as long as the heat resistant temperature is 100 °C.

Of course, thinness and texture may not be able to win compared to glass.
However, there is an advantage that it can be used for a long time considering the point that it is hard to get hurt.

If you are wondering what it really is like, please come and visit the real one.
We are waiting for you to visit us.

【Our president said me yesterday “you ware swollen like a fight after having fought!”
I reply “Because it is frosty!” But the president was laughing all the time.
But at night, the president said, “It is going to get very cold tomorrow so please do not wear gloves.”
In fact, there is a president who may be gentle Japanese Tableware Shop : Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二#Ichifuji#筑地#筑地场外#和食器#瀬戸物屋#Tsukiji

今天的新产品在这里。

这是一杯Tritan树脂。

Tritan树脂似乎因为没有打破酒杯而闻名。
它是轻巧而且非常坚固的材料。
像玻璃,洗碗机和漂白剂都是透明的。
只要耐热温度为100℃就没有问题。

当然,与玻璃相比,纤薄和质地可能无法取胜。
但是,考虑到难以受伤的观点,还有可以长期使用的优点。

如果你想知道它是什么样的,请来参观一下。
我们正在等你来拜访我们。

【昨天我们的总统说过:“战斗后你好像打架一样肿了!
我回答“因为是冷冰冰的!”但总统一直在笑。
但总统在晚上说:“明天天气会很冷,所以请不要戴手套。”
实际上,有可能是温柔的日本的餐具商店的总统:Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它便宜,质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用微信支付,
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai!在筑地有一个Ichifuji!

コメントを残す