【新商品】奈良焼きの手作り木の葉の大皿

おかえりなさいませ~(メイド喫茶用語で”いらっしゃいませ”の意味)

今日も新商品をご紹介しますぅ~!

今日は完全手作りの木の葉の大皿です。
こちらは奈良の陶器になります。

名古屋テーブルトップショーで出会った作家さんの作品になります。
社長が萌え萌えキュンキュンしたらしいです。

それにしてもこのお皿は皆さんなら何を盛りますか?
個性的な作品なので、人によって面白い発想をしそうですよね。
なかなか出会えない作品ですのでぜひ見に来てくださいね!

また特価品でほぼ九谷焼ばかりの徳利を販売しています。
在庫に限りがありますのでお早めに見に来てくださいね。
100円のぐい呑コーナーと合わせて見て頂けたらと思います。

【昨夜社長からLINEで以下のメッセージと写真が送られてきました。
“I am in Akiba”
“萌え萌えキュン”
“痛ケーキいただきました!ニャンニャン!”
“萌え萌えラーメンはいりました”
どうやら社長はメイド喫茶デビューしたみたいです。
ということで、今日は少し意味不明な文章が入ってしまいました。
“あのイケメン社長がそんなことを本当に言ったの?”と思っている方はぜひ連絡くださいね。
証拠の写真をメールします。
そんな萌えに目覚めた社長がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら。】
http://ichifuji.tokyo

Welcome back ~ (Meaning of “Welcome” in maid cafe tea term)

I will introduce a new product today!

Today is a perfectly handmade tree leaf disk.
This is Nara pottery.

It will be a work of a writer who met at the Nagoya table top show.
It seems that the president made Moe Moe Kyunkun.

Anyway what would you like for this dish?
Because it is a unique work, it seems to make an interesting idea by people.
It is quite difficult to meet so please come and see it!

In addition, it sells bargain only about Kutani grilled in bargain goods.
Please have a look as soon as stock is limited.
I hope to see it together with a 100 yen circulation corner.

【Last night the president sent me the following message and photos at LINE.
“I am in Akiba”
“Moe Moe Kyun”
“I got a pain cake! Nyannyan!”
“Moe Moe ramen went by”
Apparently the president seems to have made a maid tea ceremony.
So I got a little unclear sentences today.
Those who think that “Cool president really said such a thing” please contact me.
I will email the evidence.
There is a president who woke up to such “MOE” Japanese Tableware Shop: Ichifuji’s website is here. 】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #奈良焼 #Tsukiji

欢迎回来〜(在女仆咖啡茶的期限“欢迎”的意思)

我今天会介绍一个新产品!

今天是一个完美的手工制作的树叶盘。
这是奈良的陶器。

这将是一个作家在名古屋桌面展会见面的作品。
总统好像是Moe Moe Kyunkun。

无论如何,你想要这个菜吗?
因为它是一个独特的作品,所以它似乎让人们有了一个有趣的想法。
见面很难,所以请来看看吧!

另外,在讨价还价的商品里面只卖关于谷仓的讨价还价。
请尽快查看库存数量。
我希望能和100日元的发行量一起看。

【昨天晚上,总统在LINE给我发了以下留言和照片。
“我在秋叶”
“Moe Moe Kyun”
“我得到了一个痛苦的蛋糕!Nyannyan!”
“Moe Moe拉面走了”
显然总统似乎已经做了一个女佣茶道。
所以我今天得到了一些不清楚的句子。
那些认为“酷总裁真的说过这样的事情”请联系我。
我会通过电子邮件的证据。
有这样的“萌”日本餐具商店的总裁醒来:Ichifuji的网站在这里。 】
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它便宜,质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
你可以使用微信支付,
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai!在筑地有一个Ichifuji!

コメントを残す