今日は常滑焼の急須の第二弾です。
手造りなので温かみがあります。
最初の急須は富士山と桜の絵柄です。
日本の定番のイメージですよね。
海外の方へのお土産やプレゼントにいいですね。
もちろん日本人ですからご自身で使うのもありだと思います。
次は伝統的な常滑焼の急須ですね。
お茶には渋めの急須が似合いますね。
残りは一味変わった急須ですね。
触り心地はザラザラしています。
陶器という感触がありますね。
どれも手がかかった急須です。
ぜひ見に来てくださいね。
やはり質感は触ってみないと分かりませんからね。
それでは今日も御来店お待ちしております。
【今日は漱石の日です。
1911年の今日、文部省が夏目漱石に文学博士の称号を贈るといったところ、断られた日らしいです。
彼は”自分には肩書きは必要ない”といって辞退したそうです。
かっこいいですね。
私には出来ません。
いつか日本一の称号をもらいたい瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Today is the second bullet of Tokoname Yaki’s teapot.
I am handmade so there is warmth.
The first teapot is the picture of Mt. Fuji and cherry blossoms.
It is a classic image of Japan.
It is good for souvenirs and gifts for overseas people.
Of course I am Japanese, so I think that there are also things to use on your own.
Next is the traditional Tokoname Yaki teapot.
The teapot with astringent suits you for tea.
The rest is a strange teapot.
The touch is gritty.
There is a feeling like pottery.
None is a teapot that took a hand.
Please do not miss it.
After all I do not know if I have to touch texture.
Well then we will be waiting for you to visit us today.
【Today is Soseki ‘s day.
Today in 1911, it seems that it was the day when the Ministry of Education gave a title of doctor of literature to Natsume Soseki.
He said he declined saying, “I do not need a title”.
It is cool.
I can not do it.
Someday I’d like to get the title of the best in Japan: Japanese Tableware Shop: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #常滑焼 #Tsukiji
今天是常滑aki的茶壶的第二个子弹。
我手工制作，所以有温暖。
第一个茶壶是山的图片。富士和樱花。
这是日本的经典形象。
这对纪念品和海外人士的礼物很有好处。
当然，我是日本人，所以我认为你自己也有东西可以使用。
接下来是传统的常滑aki茶壶。
带收敛剂的茶壶适合你喝茶。
其余的是一个奇怪的茶壶。
触摸是坚韧不拔的。
有一种陶器的感觉。
没有一个茶壶是牵着一只手的。
请不要错过它。
毕竟我不知道我是否必须触摸纹理。
那么我们将等待你今天访问我们。
【今天是漱石的日子。
今天在1911年，似乎是教育部授予夏目漱石文学博士头衔的那一天。
他说他拒绝说，“我不需要一个头衔”。
很酷。
我做不到。
有一天，我想在日本获得最好的称号：日本餐具店：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo
如果你来筑地，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜且质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！筑地有Ichifuji！