今日は私の3○歳の誕生日です。
はい、どうでもよかったですね。
今日くらい自分を主張してみたかっただけです。
それでは今日の新商品のご紹介です。
今日の新商品は料理屋さんに注文を頂いた信楽焼です。
ボウルは鮮やかなエメラルドグリーンですよね。
厚みもあって彫りも独特です。
サラダ等何でも合いそうですね。
ヒラメと蛸の小皿はとてもリアルで目を引きます。
こんなお皿が出てきたら興味がわきますよね。
続いてはカゴ型のお皿ですね。
持ちやすそうですが食べにくいのか気になるところです。
最後の小皿は当店に在庫があります。
1つ１つに味がある小皿です。
上品なお皿です。
最近信楽焼が増えていますので他のお皿も見に来てくださいね。
一味変わった表面が気になると思います。
それでは今日も御来店お待ちしております。
【今夜は社長とザギンでスーシーの予定です。
明日のレポートを楽しみにしていてくださいね！
誕生日をお客様の高級寿司店で祝ってくれる太っ腹な社長がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Today is my 3X year old birthday.
・・・I just wanted to insist myself today.
Here is an introduction of today’s new product.
Today’s new product is Shigaraki ware which got orders from the restaurant.
The bowl is a bright emerald green, is not it?
There is also thickness and carving is unique.
Everything seems to be suitable, such as a salad.
Small plates of flounder and octopus are very real and attractive.
You will be interested when such a dish comes out.
Next is a basket-shaped dish.
It seems easy to hold but it is a place to worry about whether it is hard to eat.
The last small plate has stock in our shop.
It is a small dish with a taste one by one.
It is an elegant dish.
Recently Shigaraki – yaki is increasing, so please come and see other dishes.
I think that the unusual surface is anxious.
Well then we will be waiting for you to visit us today.
【We will extend to the president in Ginza tonight.
Please look forward to the report of tomorrow!
Japanese Tableware Shop where there is a heavy president celebrating birthday at your luxury sushi restaurant: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #信楽焼 #Tsukiji
今天是我3X岁的生日。
···我只是想今天坚持自己。
这里介绍今天的新产品。
今天的新产品是从餐厅订购的信乐产品。
碗是鲜艳的翠绿色的，不是吗？
还有厚度和雕刻是独一无二的。
一切似乎都很合适，比如沙拉。
比目鱼和章鱼的小盘子非常真实和有吸引力。
这样的菜出来后，你会感兴趣。
接下来是一个篮形菜。
这似乎很容易举行，但它是一个地方担心是否很难吃。
最后一个小盘子在我们的商店有库存。
这是一个口味一个接一个的小盘子。
这是一道优雅的菜肴。
最近信乐 – 烧饼正在增加，所以请来看看其他菜。
我认为不寻常的表面是焦虑的。
那么我们将等待你今天访问我们。
【今晚我们将扩大到银座的总统。
请期待明天的报告！
日本餐具商店，在你的豪华寿司餐厅有一位重庆总统庆祝生日：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo
如果你来筑地，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜且质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！筑地有Ichifuji！