【お客様紹介】銀座 鮨 結(2018年2月閉店)

昨夜は私の誕生日祝いで銀座 結様へ行ってきました。

【銀座 結】
http://yuirestaurants.com/

いい関係を続けてきたお客様ですが、大人の事情で今月で閉店されることになってしまいました。
とてもいい方ばかりの名店なのでとても残念です。

そんな結様のラストレポートです。

まず最初に驚かされたことは私の誕生日祝いの為に塩でメッセージを描いて頂けたことです。
予想外のサービスでとても嬉しかったです。

ドリンクのグラスも薄はりグラスや木製のワイングラス、チタン入りのガラスととてもこだわりを感じます。
1つ1つに感動する料理の数々でした。

前菜から手が凝っています。
幻の牡蠣と呼ばれる牡蠣を使ったりと食材にも気を使っています。
さすが銀座の一流店ですね。

器も同じ形のお皿を連続で使用しなかったり、カウンターの形状を考えた配分をされ、飽きのこないように工夫がされていました。

もちろん寿司は美味しかったです。

こんな優良店が閉店されてしまうことがとても悲しいです。
いつか同じメンバーで再会できたらと心から思います。
お店は変わっても人間関係は変わりませんけどね。

器は一不二ですので、もし気になった器がありましたら気軽に聞いてくださいね。
今日も御来店お待ちしております。

【昨日は私の個人的なことにも関わらず、数々のお祝いのメッセージやプレゼントをして頂き、ありがとうございました。
予期せぬ出来事だったのでとても嬉しく思います。
お隣の金子海苔店からは海苔とチョコと手書きのバースデイカードを頂きました。
また毎日イタズラをしてくる社長にはザギンでスーシーを食べさせて頂きました。
本当にいい仲間に囲まれていると思います。
今後も一不二を盛り上げていきたいと思いますのでよろしくお願いします!】
http://ichifuji.tokyo

 

 

Last night I went to Ginza Yui for my birthday celebration.

【Ginza Yui】
http://yuirestaurants.com/

It is a customer who has continued a good relationship, but due to adult circumstances it is supposed to be closed this month.
It is very disappointing because it is a very nice shop.

It is the last report of that kind.

First of all I was surprised that I could draw a message with salt for my birthday celebration.
I was very happy with the unexpected service.

I feel a very particular attention to glasses of drinks as well as lightweight glasses, wooden wine glasses, titanium-containing glasses.
It was a crowd that was inspiring one by one.

My hands are stiff from the appetizer.
I also use oysters called phantom oysters and foods as well.
As expected it is a first-class store in Ginza.

Instruments also did not use dishes of the same shape continuously, were allocated considering the shape of the counter, was devised so as not to get tired.

Of course the sushi was delicious.

It is very sad that these excellent shops will be closed.
I am sincerely wondering if I can meet again with the same members someday.
Even if the shops change, human relationships will not change.

Because the vessel is one faulty, if you have any bottles you’d like to hesitate please feel free to ask.
I will be waiting for you to visit us today.

[Despite my personal thing yesterday, thank you for doing a number of celebratory messages and gifts.
I am very happy because it was an unexpected event.
From the Kaneko Seaweed store next door I got a seaweed, chocolate and handwritten birthday card.
Also our president who makes mischief every day got a sushi dish at Ginza.
I think that it is surrounded by really good companions.
I would like to continue to excite one futility in the future, so thank you! 】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #Tsukiji

昨晚我去银座音乐会为我的生日庆祝。

【银座连线】
http://yuirestaurants.com/

这是一个继续保持良好关系的客户,但由于成人情况,本月应该会关闭。
这是非常令人失望的,因为它是一个非常好的商店。

这是最后一次报告。

首先,我很惊讶我可以用盐为我的生日庆祝画一个信息。
我对这个意外的服务非常满意。

我特别关注饮料杯以及轻量级眼镜,木制酒杯,含钛眼镜。
这是一群人一个接一个地鼓舞人心。

我的手从开胃菜僵硬。
我也使用称为幻影牡蛎和食物的牡蛎。
正如预料的那样,它是银座的一流商店。

乐器也没有连续使用同样形状的碟子,考虑到柜台的形状,被设计为不会疲劳。

寿司当然很好吃。

这些优秀的商店将被关闭是非常可悲的。
我真诚地想知道,如果我有一天能再与相同的成员见面,
即使商店改变了,人际关系也不会改变。

由于该容器是一个错误,如果你有任何瓶子,你想犹豫,请随时询问。
我会等你今天拜访我们。

[尽管昨天我个人的事情,谢谢你做了一些庆祝信息和礼物。
我非常高兴,因为这是一个意外事件。
从隔壁的金子Noriten店,我得到了紫菜,巧克力和手写生日贺卡。
此外,每天做恶作剧的总统在银座得到寿司菜。
我认为它被很好的伴侣包围着。
我想继续在未来激发一个徒劳,所以谢谢! 】
http://ichifuji.tokyo

コメントを残す