セトモノとセトモノとぶつかりっこするとすぐこわれちゃう どっちかやわらかければ だいじょうぶ やわらかいこころを 持ちましょう そういうわたしはいつもセトモノ
（byみつを）
あいだみつをさんはとても良いことをいいますね。
私もやわらかい心を持ってセトモノと付き合っていきたいと思います。
そうすれば商品を割ることはなくなるはず！
ということで、今日の新商品はこちら。
信楽焼の抹茶碗とぐい呑です。
抹茶碗は他にもぐい呑や片口、小皿と同じシリーズとなっています。
とても綺麗な色合いですよね。
目を引く色ですが、落ち着きのある深い色に仕上がっています。
このシリーズはぜひ手にとってみてもらいたいです。
他のぐい呑も信楽焼独特の触り心地がします。
手作り作品は味があっていいですよね。
ぜひ見に来てくださいね。
今日も御来店お待ちしております。
【閉店後の時間に社長が”わっ！””わっ！”と声を出して何か練習をしていました。
私が”何しているんですか？”と聞いたところ、”驚かせる練習”と返答されました・・・。
どんなことにも練習も勉強も欠かさない社長がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
So, today’s new product is here.
It is Shigaraki no Matcha bowl and sweet.
Matcha bowl has the same series as other sweet and soup and small dish.
It is a very beautiful shade.
It is an eye-catching color, but it has a calm and deep color.
I’d like you to take this series by all means.
Other sweets also have a distinctive touch of Shigaraki.
A handmade piece may have a taste, is not it?
Please do not miss it.
I will be waiting for you to visit us today.
【At the time after closing the store the president told me “Wow!” “Wow!”. He was practicing something.
When I asked “What are you doing?”, I was replied as “surprising practice” ….
For anything Practice and study is indispensable President Japanese Tableware Shop: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #信楽焼 #Tsukiji
所以，今天的新产品就在这里。
这是信乐的抹茶碗和甜。
抹茶碗与其他甜味汤和小菜有相同的系列。
这是一个非常美丽的阴影。
它是一种醒目的颜色，但它有一种冷静和深沉的色彩。
我希望你通过一切手段采取这个系列。
其他甜食也有信乐的独特风格。
手工制作的作品可能有味道，不是吗？
请不要错过它。
我会等你今天拜访我们。
【在关闭店铺之后，总裁告诉我“哇！” “哇！”。他正在练习一些东西。
当我问到“你在做什么？”时，我被回答为“令人惊讶的做法”……
对于任何事实践和学习是必不可少的总统日本餐具店：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo
如果你来筑地，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜且质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！筑地市有一岐寺！