おはようございます。
昨日に続き、HOTEL THE SCENEのご紹介です。
2日目は和食となりました。
見た目はもちろん、味も美味しかったそうです。
（一分写真が撮れていませんが、美味しくて手が止まらなかったとのことです）
白いテーブルに色鮮やかな料理と器の使い方がおしゃれですね。
ホテルは山本寛斎氏がデザインを手がけており、それに合わせた料理の色合いが素敵です。
次の休暇はこちらのホテルで過ごしてはいかがでしょうか。
自然がたくさんあるので癒やされますよ～！
ということで本日より会長は出勤予定です。
ぜひ感想を聞きにきてくださいね。
それでは今日も御来店お待ちしております。
【同じ名前のホテルが横浜にもありますが全く別物ですので気をつけてくださいね！
奄美大島のホテルのお客様もいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Good morning.
Following yesterday, it is an introduction of HOTEL THE SCENE.
It became Japanese food on the second day.
It seems that the taste was delicious as well as its appearance.
(I could not take a picture for a minute, but it was delicious and I could not stop hands)
The use of colorful dishes and vessels is fancy on a white table.
The hotel is handled by Mr. Kansai Yamamoto, and the colors of the dishes according to it are wonderful.
Why do not you spend the next vacation at this hotel.
I have a lot of nature so it will be healed ~!
That is why the president is going to work from today.
Please do not hesitate to contact us.
Well then we will be waiting for you to visit us today.
[There is also a hotel with the same name in Yokohama but it is totally different things, so please be careful!
There are customers of hotels in Amami Oshima which is a modern shop: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #奄美大島 #Tsukiji
早上好。
在昨天之后，它是HOTEL THE SCENE的介绍。
第二天它变成了日本食物。
看起来味道好极了，外观也好。
（我一分钟都拍不了一张照片，但很美味，我无法停下手）
白色餐桌上使用色彩缤纷的菜肴和船只。
酒店由关西山本先生处理，并根据它的菜肴的颜色是美好的。
你为什么不在这家酒店度过下一个假期。
我有很多天性，所以它会被治愈〜！
这就是总统从今天开始工作的原因。
请不要犹豫与我们联系。
那么我们将等待你今天访问我们。
[在横滨也有同名的酒店，但它是完全不同的东西，所以请小心！
奄美大岛是现代商店的宾馆客户：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo
如果你来筑地，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜且质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！筑地有Ichifuji！