【新商品】越前漆器の新作寿司桶(金松と銀荒波)

欢迎使用支付宝
我们支持支付宝和微信支付

昨日よりAlipay(アリペイ)決済が可能になりました。
これによってキャッシュレス時代の中国でメインで使われているWeChatPayもAlipayも使えるようになりました。
中国の知り合いがおりましたら、ぜひ紹介してくださいね。
WeChatPayもWeChatPayも使える瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら
http://ichifuji.tokyo

ということで今日の新商品紹介にいきます。

今日はこちら。

できたてホヤホヤの新作の寿司桶です。
世界で手に入れられるのは当店だけです。

柄は金の松と銀の荒波です。
シンプルながらも金と銀なので高級感があります。
塗りも手間がかかっているのでとても綺麗です。
7寸の大きさなので一人前用です。

ちなみにこちらは特価品です。
早めに見に来てくださいね。

それでは!

【ゴールデンウィークの営業時間はこちら。
4/28(土)5:00~14:00
4/29(日)8:00~14:00
4/30(月)8:00~14:00
5/1(火)5:00~14:00
5/2(水)5:00~14:00
5/3(木)5:00~14:00
5/4(金)8:00~14:00
5/5(土)8:00~14:00
5/6(日)8:00~14:00
5/7(月)5:00~14:00】

 

Yesterday Alipay (Alipay) settlement became possible.
This makes it possible to use WeChatPay and Alipay which are mainly used in China in the cashless era.
If you know some Chinese people, please introduce.
Setouchi who can use WeChatPay and WeChatPay: Here is Fuji’s website
http://ichifuji.tokyo

So I will go to introduce new products today.

Today is here.

It is a new sushi trough made by Hoyahoya.
Only our shop can get in the world.

The handle is gold pine and silver rough waves.
Although it is simple, it is gold and silver so there is a sense of quality.
The painting is also very beautiful as it takes time and effort.
Because it is 7 size, it is for one serving.

By the way, this is a bargain item.
Please come to see it early.

Well then!

【The opening hours of Golden week is here.
4/28 (Sat) 5: 00 ~ 14: 00
4/29 (Sunday) 8: 00 ~ 14: 00
4/30 (Monday) 8: 00 ~ 14: 00
5/1 (Tue) 5: 00 ~ 14: 00
5/2 / W: 5: 00 ~ 14: 00
5/3 (Thu) 5: 00 ~ 14: 00
5/4 (Friday) 8: 00 ~ 14: 00
5/5 (Sat) 8: 00 ~ 14: 00
5/6 (Sun) 8: 00 ~ 14: 00
5/7 (Monday) 5: 00 ~ 14: 00】

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #越前漆器 #Tsukiji

欢迎使用支付宝
我们支持支付宝和微信支付

昨天支付宝(支付宝)结算成为可能。
这使得在无现金时代使用主要用于中国的WeChatPay和支付宝成为可能。
如果你认识一些中国人,请介绍一下。
可以使用WeChatPay和WeChatPay的濑户内:这里是富士的网站
http://ichifuji.tokyo

所以我今天要去介绍新产品。

今天在这里。

这是Hoyahoya制造的新寿司槽。
只有我们的商店才能进入这个世界。

手柄是金松和银色的粗波浪。
虽然很简单,但它是金银色的,所以质量很好。
这幅画也非常漂亮,因为它需要时间和精力。
因为它是7个大小,它是为一份服务。

顺便说一句,这是一个讨价还价的项目。
请早点来看看。

好吧!

【黄金周的开放时间在这里。
4/28(周六)5:00〜14:00
4/29(星期日)8:00〜14:00
4/30(星期一)8:00〜14:00
5/1(星期二)5:00〜14:00
5/2 / W:5:00〜14:00
5/3(星期四)5:00〜14:00
5/4(星期五)8:00〜14:00
5/5(周六)8:00〜14:00
5/6(星期日)8:00〜14:00
5/7(星期一)5:00〜14:00】

如果你来筑地,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它便宜且质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai!筑地有Ichifuji!

コメントを残す