【新商品】黄金に輝く半月と長角の敷膳

最近社長はハリーポッターを見直しているそうです。
なんだかんだで3,4ヶ月ごとに全話見直している気がします。
そしていつも”魔法を使いたい!”といって魔法習得の練習をしています。
魔法を覚えられたとしても悪戯にしか使わないと思うのでこのまま魔法を使えないままでいてもらいたいです。

さて、それでは今日の新商品です。

今日は金箔を貼り付けた敷膳です。

写真の撮り方が下手でごめんなさい。
角度によって色の違いが出てしまいますのでいくつか載せます。

実物はとても豪華で綺麗です。
派手好きの方は好きじゃないかもしれませんね。

でも技術としては素晴らしいものがあります。
ぜひ実物を見に来てくださいね。

今日も御来店お待ちしております。

【今日は図書館記念日です。
全国図書館大会が行われ、図書館法が公布された日です。
ともに推測すらできない大会や法律ですね。
それより今は図書館といえば、ハリーポッターだと思います。
そんなイメージをもっている瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Recently the president is reviewing Harry Potter.
I feel like I am reviewing all the stories every 3 or 4 months.
And I always practice magic acquisition by saying “I want to use magic!”
Even though I can remember magic, I think that I use it only for mischief, so I want to keep magic as it is.

Well then, today is the new product.

Today is a dish with gilt attached.

I am sorry that I can not take photos.
Because color difference will come out depending on the angle, I will put some.

The real thing is very gorgeous and beautiful.
You might not like people who are flashy.

But there is a great thing as a technology.
Please do come and see the real thing.

I will be waiting for you to visit us today.

[Today is a library anniversary.
It is the day when the national library conference was held and the library law was promulgated.
It is a convention and law that can not even be guessed together.
More than that, I think Harry Potter is the library now.
Japanese Tableware Shop having such an image: Ichifuji’s website i here】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #越前漆器 #Tsukiji

迎使用支付宝
我?支持支付宝和微信支付

最近总统正在评论哈利波特。
我觉得我正在每3或4个月审查一次所有的故事。
我总是通过说“我想要使用魔法!
即使我可以记住魔法,但我认为我只是为了恶作剧而使用它,所以我想保持原样。

那么,今天是新产品。

今天是一道附有镀金的盘子。

对不起,我不能拍照。
因为色差会根据角度出来,所以我会放一些。

真实的东西非常美丽。
你可能不喜欢那些华而不实的人。

但是作为一项技术有一个伟大的事情。
请来看看真实的东西。

我会等你今天拜访我们。

[今天是图书馆纪念日。
这是国家图书馆会议召开和图书馆法颁布的日子。
这是一个公约和法律,甚至无法一起猜测。
更重要的是,我认为哈利波特现在是图书馆。
有这样的形象的日本餐具店:Ichifuji的网站我在这里】
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它便宜且质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai!筑地有Ichifuji!

コメントを残す