社長！
誕生日おめでとうございます！
これからも毎日笑って周りを盛り上げていって下さい！
（ただし私のいじりは除く）
ということで社長の誕生日の話はこれくらいにして、新商品の紹介です。
今日は、定番の祥瑞の小付です。
片方は黄色の背景に花と鳥が描かれています。
鳥は身体の大きさが違うのでオスとメスでしょうか。
お互いに毛づくろいをしているようですね。
もしかしたら違うかもしれませんが、いずれにしても仲が良くてうらやましいです。
そんな幸せそうな柄ともう1つはシンプルな白の二種類を用意しております。
使い勝手のよい一品料理用にお一つどうでしょうか。
ぜひ見に来てくださいね。
今日も御来店お待ちしております。
【お店に”今日は私が主役”のタスキがあるのですが、もしそれをしている男性がいましたらその方が当店の社長です。
ぜひ見に来てくださいね。
そんな社長がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Our president!
happy Birthday!
From now on please smile every day and make the surroundings excitement!
(Except my tinkering)
Then, it is introduction of a new product.
Today, it is a staple of Jirou’s classic.
One side has flowers and birds drawn on a yellow background.
Birds are male and female because the body size is different.
It seems that you are grooming each other.
Perhaps it may be wrong, but I am envious that you are friendly with each other.
We are preparing two kinds of such a happy pattern and another simple white.
How about one for easy-to-use goods dishes?
Please do not miss it.
I will be waiting for you to visit us today.
[Today we have a tasuki of leading role.
If there is a man who is doing that, that person is the president of our shop.
Please do not miss it.
Japanese Tableware Shop with such a president: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji
迎使用支付宝
我?支持支付宝和微信支付
主席！
生日快乐！
从现在起请每天微笑，让周围的环境激动！
（除了我的修补）
然后，它是一个新产品的介绍。
今天，它是吉柔经典的主食。
一面有在黄色背景上绘制的花和鸟。
鸟类是男性和女性，因为体型不同。
你似乎在梳理对方。
也许这可能是错的，但我很羡慕你们彼此友好。
我们正在准备两种这样的快乐模式和另一种简单的白色。
如何一个易于使用的商品菜肴？
请不要错过它。
我会等你今天拜访我们。
[今天我有一个主角“店里的Tasuki”，但如果有一个男人在做这件事，那么这个人就是我们店的总裁。
请不要错过它。
濑户泰与这样一位总统：一个富士的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo