おはようございます。
GWも明け、半値市も終わり、しばらく平穏な日々になる築地から新商品をお知らせします。
今日の新商品はこちら。
信楽焼の盛り台です。
この形はなかなかお目にかかれません。
最初見た時、何がなんだかよくわかりませんでした（笑）
マッシュルームみたいですね。
高さもあるので、一品料理や寿司で映えそうですね。
結構大きく、スタック性（積み重ね）もないので、特別な料理を作る方にオススメです。
これはインパクトが残りますし、インスタ映えもするでしょう。
まずは実物を見に来てくださいね。
それでは今日も御来店お待ちしております。
【今日は韓国ではイエローデーです。
4月14日のブラックデーを過ぎても恋人が出来なかった男性は、黄色い服をきてカレーライスを食べないと恋人が出来ないと言われています。
誰が言い出したのか気になりますね。
ちなみに恋人が出来た方はローズデーとなり、カップルでバラを送り合うそうです。
異文化を楽しめる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Good morning.
GW will also open, half price cities will also be over, we will inform you of new products from Tsukiji which will be a peaceful day for a while.
Today’s new product is here.
It is a prime shrine of Shigaraki ware.
I can not readily see this form.
When I first saw, I did not understand what was somewhat (lol)
It looks like a mushroom.
There is also a height, so it seems to shine in one dish and sushi.
It is quite large and there is no stacking, so it is recommended for those who make special dishes.
This will have impact and you will also instantiate it.
Please come and see the real thing first.
Well then, we will be waiting for you to visit us today.
【Today is Yellow Day in Korea.
It is said that a man who failed to make a lover even after the Black Day on April 14th can not make a lover unless you have yellow clothes and eat curry and rice.
I do not care who said it.
By the way, the person who made a lover becomes Rose Day, it seems to send a rose by a couple.
Japanese Tableware Shop which can enjoy different cultures: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #信楽焼 #Tsukiji
迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付
早上好。
GW也将开放，半价城市也将结束，我们会通知您筑地的新产品，这将是一段平静的日子。
今天的新产品就在这里。
这是信乐器的主要神社。
我不能很快看到这种形式。
当我第一次看到时，我不明白什么是（笑）
它看起来像一个蘑菇。
还有一个高度，所以它似乎在一个盘子和寿司闪耀。
这是相当大的，没有堆叠，所以建议为那些谁做特别的菜肴。
这将会产生影响，您还将实例化它。
请先来看看真实的东西。
那么，我们将等待你今天访问我们。
【今天是韩国的黄色日。
据说，即使在4月14日的黑色日子之后，一个没有做爱的人也不能成为情人，除非你有黄色的衣服，吃咖喱饭。
我不在乎谁说的。
顺便说一句，做爱人的人变成了玫瑰节，似乎是由一对夫妇送上玫瑰。
可以享受不同文化的日本餐具商店：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo
如果你来筑地，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜且质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！筑地有Ichifuji！