【新商品】信楽焼の白いロング長角皿+Le Grand Bellevueの料理長

今日の一枚目の写真はお客様が料理長をされているホテルの外観です。
こちらはスイスの5つ星ホテルである「Le Grand Bellevue」です
日本人でありながら、スイスの5つ星ホテルの料理長をされているなんてすごいですよね。
ちょうど帰国(来日?)されて当店にいらっしゃったので情報を載せさせて頂きました。
スイスに行く機会がある方はぜひ行ってみてくださいね。
https://www.bellevue-gstaad.ch/

それでは今日の新商品の紹介です。

今日は信楽焼のロング長角皿です。
有田焼のような透き通った白ではなく、焼物らしさを全面に出した白がいいですね。
普通は水平に伸びてそのまま足がつくことが多い中、この凸凹でサイドのデザインに遊び心を取り入れています。

ちょっと大きいのでご家庭というより、料理屋さん向けの作品ですね。

ぜひ見に来てくださいね。
お待ちしております。

【土曜日の夜に社長とスイスの料理長は夕食を食べにいったそうです。
最初にいつもよくいく台湾料理に行き、最後は築地のタイ古式マッサージチャイディーに行ったことは教えてくれましたが、その間については教えてくれませんでした。
お客様の秘密は決して漏らさない社長がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Today’s first photo is the exterior of the hotel where the guest is a chef.
This is Le Grand Bellevue which is a 5 star hotel in Switzerland
While being a Japanese, it is incredible to be the chef of a 5-star hotel in Switzerland.
Just returned home (coming to Japan?) And arrived at our shop so I got information on it.
If you have the opportunity to go to Switzerland please do go.
https://www.bellevue-gstaad.ch/

Here is an introduction of today’s new product.

Today is Shigaraki – ware’s long long square plate.
It is not clear white like Arita-yaki, but white that puts out likeness as a pottery on the whole surface is good.
Normally, in many cases the legs stretch horizontally as it is, we incorporate playfulness into the side design with this unevenness.

It’s a little bigger than a family, it’s a work for a cook.

Please do not miss it.
We’ll be expecting you.

[It is said that the president and the chef of Switzerland went to have dinner on Saturday night.
First I went to Taiwanese cuisine which I often go to and finally taught me what I went to Thai ancient Massage Chiidee in Tsukiji, but did not tell me about that.
There is a president who never leaks the secret of the customer Japanese Tableware Shop: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #たまに石鹸の香りがする社長 #Tsukiji

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

今天的第一张照片是客人是厨师的酒店的外观。
这是Le Grand Bellevue,这是瑞士的一家五星级酒店
作为日本人,做瑞士五星级酒店的厨师是不可思议的。
刚回到家(来日本?)并到达我们的商店,所以我得到了有关它的信息。
如果您有机会去瑞士,请继续。
https://www.bellevue-gstaad.ch/

这里介绍今天的新产品。

今天是信乐的长长方形盘子。
像有田烧那样的白色不清楚,但是在整个表面呈现像陶器的相似的白色是好的。
通常,在许多情况下,腿部会水平延伸,因此我们将趣味融入侧面设计中,并带有这种不平整。

这比家庭大一点,这是一个厨师的工作。

请不要错过它。
我们会期待你。

[据说瑞士的总统和厨师星期六晚上去吃晚餐。
首先我去了我经常去的台湾菜,最后教了我去了筑地的泰国古代按摩池边,但没有告诉我这些。
有一位总裁从不泄露客户日本餐具店的秘密:Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑地,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它便宜且质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝,
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai!筑地有Ichifuji!

コメントを残す