今日はつきじ獅子祭最終日ですね。
朝から交通規制がかかっていますので車での来店は気をつけてくださいね。
それでは今日の新商品をご紹介します。
今日はこちら。
球体の蓋付椀です。
銀色に輝くミラーボールみたいですよね。
内側は蓋の方が黒、本体の方が白色に分かれています。
パッと見た際のインパクトが強く、蓋をとっても楽しみがありますね。
ちょっと驚かせたい料理を作る方におすすめです。
ぜひ見に来てくださいね。
今日もご来店お待ちしております。
【今日は無糖飲料の日です。
今日ぐらいは無糖飲料にチャレンジしたいと思います。
とは言いながらも多分炭酸飲料を飲んでしまう従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Today is the last day of the lion festival.
Since traffic restrictions are applied from morning, please be careful to visit by car.
Let’s introduce today’s new products.
Today is here.
It is a bowl with a lid of a sphere.
It looks like a silver ball shining mirror ball.
Inside the lid is black, the main body is white.
It has a strong impact when I look nervously, and I have fun with the lid.
Recommended for those who wish to surprise the food a bit.
Please do not miss it.
I am waiting for you to visit us today.
【Today is a day of sugar free drink.
About today I would like to challenge sugar free drinks.
Although it says, perhaps there are employees who drink carbonated drinks Japanese Tableware Shop: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji
迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付
今天是狮子节的最后一天。
由于从早上开始施加交通限制，所以请注意驾车访问。
我们来介绍一下今天的新产品。
今天在这里。
这是一个带球盖的碗。
它看起来像一个银球闪亮的镜子球。
盖子里面是黑色的，主体是白色的。
当我紧张地看起来时，它具有强烈的影响，并且我对盖子很有乐趣。
推荐给那些希望让食物有点惊喜的人。
请不要错过它。
我等待你今天访问我们。
【今天是无糖饮料的一天。
今天我想挑战无糖饮料。
虽然它说，也许有员工喝碳酸饮料日本餐具店：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo
如果你来筑地，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它便宜且质量好。
也请看“Ichifuji”的主页。
您可以使用微信支付和支付宝，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！筑地有Ichifuji！