おはようございます。
東京の暑さは週末に向けて一旦落ち着くようですね。
暑いと夏らしいですが、暑すぎるのも問題ですよね。
そんな中、今日の新商品はこちら。
直火が大丈夫な陶板です。
シンプルな色合いながらも味がありますね。
深さもあるので、色々使えます。
築地は海外の観光客も多いので、季節に問わず、こういう商品も新たに仕入れています。
もちろん土鍋も一年中在庫があります。
急遽必要になった場合はぜひ声をかけてくださいね。
それでは今日も御来店お待ちしております。
【今日はかき氷の日です。
暑い日のかき氷は格別ですよね。
かき氷の器も取り扱っている瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Good morning.
It seems that the heat in Tokyo once settles for the weekend.
It seems to be summer when it is hot, but it is also a problem to be too hot.
In the meantime, today’s new product is here.
Direct fire is a safe ceramic plate.
It has a simple tint but it has a taste.
There are also depth, so you can use it a lot.
Tsukiji has many overseas tourists, so regardless of the season, we are newly purchasing such products.
Of course there are stock pots all year round.
If you need it in a hurry please call out.
Well then, we will be waiting for you to visit us today.
Today is the day of shaved ice.
The shaved ice on a hot day is exceptional.
Japanese Tableware Shop dealing with shaved ice vessels: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #Tsukiji #築地場外市場は移転しません
迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付
早上好。
似乎东京的热度曾经在周末结束。
它似乎是炎热的夏天，但是太热也是一个问题。
与此同时，今天的新产品就在这里。
直接射击是一种安全的陶瓷板。
它有一个简单的色调，但它有一个味道。
还有深度，所以你可以使用它很多。
筑地有许多海外游客，因此无论季节如何，我们都是新购买此类产品。
当然，全年都有库存罐。
如果您急需它，请致电。
那么，我们今天将等你来访问我们。
今天是刨冰的日子。
炎热的一天刨冰是特殊的。
日本餐具店处理刨冰船：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo
如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！筑地有Ichifuji！