おはようございます。
今日の新商品はこちら。
金色に輝く正角皿です。
以前丸形を入荷しておりましたが、今回正角皿を入荷してみました。
箸と見比べて頂くと分かりますが、少し小さめです。
ちょっと傷がつくと目立ってしまうことが残念ではありますが、他にはない輝きがあります。
ぜひ見に来てくださいね。
今日も御来店お待ちしております。
【今日はスイカの日です。
夏の代表的な食べ物ですよね。
スイカはあるけど、器がないとなったらぜひ探しにきてみてくださいね。
どんな器もある瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Good morning.
Today’s new product is here.
It is a golden shining square plate.
I had arrived the round shape before, but I tried stocking a conical dish this time.
If you compare it with chopsticks, you will understand, but it is slightly smaller.
Although it is a pity that it will be conspicuous when a slight scratch is made, there is a shine which is not elsewhere.
Please do not miss it.
I will be waiting for you to visit us today.
Today is the day of watermelon.
It’s a typical summer food.
Although there is watermelon, if you do not have a bottle please go looking for it.
Japanese Tableware Shop with any equipment: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転しません
迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付
早上好。
今天的新产品就在这里。
这是一个金色闪亮的方形盘子。
我以前到过圆形，但这次我试着放一个圆锥形的盘子。
如果你把它与筷子比较，你会明白，但它稍微小一点。
虽然遗憾的是，当轻微划痕时它会显得很明显，但是其他地方并没有光泽。
请不要错过。
我今天等你来拜访我们。
今天是西瓜的一天。
这是典型的夏季美食。
虽然有西瓜，如果你没有瓶子，请去寻找它。
日本餐具店任何设备：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo
如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！ 筑地有Ichifuji！