昨日はハグの日にも関わらず、ハグができませんでした。
なので、今日は女性向けの新商品をご案内して来店＋ハグをしてもらおう作戦をします！
今日の新商品はこちら。
有田焼のピンク系ラスターのお皿たちです。
色々な形の小付から楕円鉢まで多種多様の形と大きさがあります。
どれも可愛らしくて素敵ですよね。
女性なら誰でもキュンキュンしそうな器です。
写真より実物の方が綺麗です。
色々な角度や光の加減で見え方が変わります。
ぜひ実物を見に来てくださいね。
それでは今日も御来店お待ちしております。
【今日は帽子の日です。
今日からまた暑くなりそうなので、帽子をちゃんと被ってくださいね。
そんなことを言いながらも帽子が嫌いな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Yesterday I could not hug, despite Hug ‘s day.
So today, I will guide you to new products for women and come up with a store + hug you a strategy!
Today’s new product is here.
It is Arita-yaki ‘s pink raster dishes.
There are a variety of shapes and sizes ranging from various shapes of gifts to oval bowls.
Everything is lovely and nice.
Any woman is a vessel that seems to be happy.
The real thing is more beautiful than the picture.
How it looks changes with various angle and light adjustment.
Please do come and see the real thing.
Well then, we will be waiting for you to visit us today.
【Today is a hat day.
It is likely to get hot again from today, so please cover your hat properly.
While saying such a thing, there is an employee who does not like hats Japanese Tableware Shop: Ichifuji’s website here】
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転しません
迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付
尽管拥抱了一天，昨天我无法拥抱。
所以今天，我将引导您为女性推出新产品，并提出一个商店+拥抱你的策略！
今天的新产品就在这里。
这是Arita-yaki的粉红色光泽菜肴。
有各种形状和大小，从各种形状的礼品到椭圆形碗。
一切都很可爱。
任何一个女人都是一艘似乎很开心的船。
真实的东西比画面更漂亮。
它的外观如何随着各种角度和光线调整而变化。
请来看看真实的东西。
那么，我们今天将等你来访问我们。
【今天是帽子日。
从今天开始可能会再次变热，所以请妥善保管好你的帽子。
说这样的话，有一个不喜欢帽子的员工日本餐具店：Ichifuji的网站在这里】
http://ichifuji.tokyo
如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！筑地有Ichifuji！