おはようございます。
８月ももう終わりですね。
お子さんがいる方は夏休みの宿題の確認をしたほうがいいかもしれませんね。
それでは、今日の新商品はこちら。
大和平城焼のレンゲです。
独特の色合いと質感がいい感じです。
落ち着いた渋めの雰囲気の中、光加減によって輝く不思議なレンゲです。
焼き物の種類によって個性があっていいですよね。
大和平城焼は他にもありますのでぜひ見に来てくださいね。
今日もご来店お待ちしております。
【昨日は一不二Tシャツを着ていたのですが、外国人の方に”その富士山に登ったことがありますか？”と聞かれました。
残念ながら登ったことがありません。
多分登ることもないと思います。
真夏と真冬しか行くタイミングがありませんからね。
そんな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Good morning.
It is already over in August.
Perhaps one who has a child may want to check the summer vacation homework.
So, today’s new product is here.
It is Yomato Heijo ware Astragalus.
The unique color and texture are good feeling.
In a calm astringent atmosphere, it is a mysterious astragalus that shines by light adjustment.
Depending on the type of pottery you may have personality.
There are other Yamato Heijokaku, so please do come and see.
I am waiting for you to visit us today.
[Yesterday I was wearing an Ichifuji T-shirt, but foreigners asked me “Have you climbed that Mt. Fuji?”
I regret to not climb.
I think that it probably will not climb.
I do not have the timing to go only in summer and midwinter.
Japanese Tableware Shop with such an employee: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!
#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #大和平城焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転しません
迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付
早上好。
它已经在八月结束了。
也许有孩子的人可能想要查看暑假作业。
所以，今天的新产品就在这里。
它是Yomato Heijo ware Astragalus。
独特的颜色和质地感觉很好。
在平静的收敛气氛中，它是一种神秘的黄芪，通过光线调节而闪耀。
根据陶器的类型，你可能有个性。
还有其他Yamato Heijokaku，所以请来看看。
我今天等你来拜访我们。
[昨天我穿着一件Ichifuji T恤，但外国人问我“你爬过富士山吗？”
我很遗憾没有爬。
我认为它可能不会攀升。
我没有时间去夏季和冬季。
日本餐具店与这样的员工：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo
如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai！筑地有Ichifuji！