【新商品】たぬきの焼酎カップと2日連続の釣り

おはようございます。

一昨日に続き、昨日も釣りにいってきました。
18時杉から22時まで何も釣れない状況の中、社長が初ヒット!
しかも魚の感触を確かめる為に私に釣らせてくれました。
魚の動きにびっくりしていた中、数分後に私にヒット!
人生初の当たりは77.8cm/2.6kgの大物でした。
全ては社長の友人やお客様のアドバイスに加え、社長が翌朝早いのに延長して釣りの時間を作ってくれたおかげだと思っています。

そんな釣りにハマりだした私が今日の新商品をご紹介します。

今日の新商品はこちら。
たぬきの焼酎カップです。

たぬきシリーズはぐい呑、徳利、湯呑とありますが、新たに追加しました。
ちゃんとお尻も描かれています。

可愛いのでぜひ見に来て頂けたらと思います。

それでは今日もご来店お待ちしております。

【帰り道の車内での社長との会話。
私:今年のボーナスは釣り道具揃えちゃうかもしれません
社長:え?自分より大きい魚を釣った人にボーナスはありませんよ。
私:・・・。
そんな社長がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

Following the day before yesterday, I went fishing yesterday.
The president hit the first time in a situation where nothing can catch from 18 o’clock cedar until 22 o’clock!
Moreover, he made me catch to confirm the feel of fish.
While I was surprised by the movement of the fish, hit me a few minutes later!
The first time in my life was a big one of 77.8 cm / 2.6 kg.
Everything is in addition to the advice of the president ‘s friends and customers, I think that the president extended the fish early the next morning and made time for fishing.

I’m hooked on such fishing and I will introduce today’s new products.

Today’s new product is here.
It is a raccoon shochu cup.

There are sweet potatoes, bamboo shoots, hot water drinks, but newly added.
The butt is also drawn properly.

Because it is cute, I think that you can come to see.

Well then, we are waiting for you to come visit us today.

【Conversation with the president on the way home on the way back.
Me: This year’s bonus may be fishing equipment
My President: What? There is no bonus to those who caught a bigger fish than you.
Me:···.
Japanese Tableware Shop with such a president: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼き #Tsukiji #築地場外市場は移転しません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

前天,我昨天去钓鱼了。
总统在18点钟到22点之间没有任何东西可以捕获的情况下第一次出现!
而且,他让我抓住了确认鱼的感觉。
虽然我对鱼的运动感到惊讶,但几分钟之后打我!
我生命中的第一次是一个77.8厘米/2.6公斤的大型。
除了总统的朋友和顾客的建议外,一切都是如此,我认为总统在第二天早上将鱼延长了,并抽出时间钓鱼。

我迷上了这种钓鱼,我将介绍今天的新产品。

今天的新产品就在这里。
这是一个浣熊烧酒杯。

有红薯,竹笋,热水饮料,但新增。
枪托也画得恰到好处。

因为它很可爱,我想你可以来看看。

那么,我们等着你今天来看我们。

【回家途中与总统对话回家的路上。
我:今年的奖金可能是钓鱼设备
我的总统:什么?捕获比你更大的鱼的人没有奖励。
我:···。
与这样的总统的日本餐具店:Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它价格便宜,质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai!筑地有Ichifuji!

コメントを残す