【新商品】美濃焼の新作:変形皿(洋風多め)

おはようございます。

最近東京ラブストーリーにハマっている私が本日の新商品をご報告致します。

今日の新商品はこちら!
美濃焼の変形皿です。

金と銀の楕円っぽいお皿は豪華に見えます。
洋食として使えますね。

次の変形長角皿はさりげない切り込みがこだわりを感じますね。
キラキラ光っていて綺麗です。

唐草の変形皿は他にはない形ですよね。

最後の網の小皿と小付は定番の模様ではありますが、とても安いです。

三連休の影響もあり、来週中には入荷すると思います。
ぜひ見に来てくださいね。

今日もご来店お待ちしております。

【昨日の会話です。
私:最近また太ってきた気がしますけど、どう見えますか?
社長:サッカーで言うとオフサイドですね。
私:・・・。
そんな遠回しにサッカーに例えてくれる社長がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

 

Good morning.

Recently I’m addicted to Tokyo Love Story I will report the new product of today.

Today’s new product is here!
It is a deformed dish of Mino-yaki.

Gold and silver elliptical plates look luxurious.
You can use it as a western food.

The next deformed rectangle plate feels commitment to casual cuts.
It is sparkling and beautiful.

There are no other shapes of arabesque deformed dishes, do you?

The small net and small lot of the last web is a classic pattern, but it is very cheap.

I think that it will be in stock within next week due to the influence of three consecutive holidays.
Please do not miss it.

I am waiting for you to visit us today.

【It is a conversation yesterday.
Me: I feel I’ve become fat again recently, how do you see it?
Our President: It’s offside to say soccer.
Me:···.
The Japanese Tableware Shop who has the president who resembles football over such a roundabout: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
Tsukiji is not only DAIWA Sushi and Sushidai! There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転しません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

最近我沉迷于东京爱情故事,我将报道今天的新产品。

今天的新产品就在这里!
这是Mino-yaki的变形菜。

金色和银色椭圆形板看起来很奢华。
你可以用它作为西餐。

下一个变形的矩形板感觉承诺休闲剪裁。
它闪闪发光,美丽动人。

没有其他形状的蔓藤花纹变形菜,你呢?

最后一个网络的小网和小网是一个经典模式,但它非常便宜。

我认为由于连续三个假期的影响,它将在下周出现。
请不要错过。

我今天等你来拜访我们。

【这是昨天的一次谈话。
我:我觉得我最近又胖了,你怎么看?
我们的总统:说足球是越位的。
我:···。
在这样的环形交叉路口拥有类似足球的总统的日本餐具店:Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它价格便宜,质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地不仅是DAIWA寿司和Sushidai!筑地有Ichifuji!

コメントを残す