おはようございます。
もう秋ですね。
皆様の服装を見て感じます。
私は夏の方が好きですね。
そして冬は二度寝の恐怖と霜焼けになるので苦手です。
そんなことを言っても季節は変わっていきますので諦めて、今日の新商品をご紹介します。
今日は有田焼の新作のお知らせです。
とても綺麗な模様ですよね。
どのお皿も間近でよく見るととても細かい事がわかります。
こんな細かい幾何学模様を表現できるのはすごいですよね。
もう1つの茶色っぽいお皿は金のラメがとても細かく入っています。
高級感もあり、素敵ですね。
ぜひ実物を見に来てくださいね。
今日もご来店お待ちしております。
【今日はパラシュートの日です。
1797年に2400mの高さから直径7mの布を傘のようにして飛び降りたそうです。
最初に飛んだ人はとても怖かったでしょうね。
私もはしごに乗っている時も社長が脅かすので毎日恐怖です。
そろそろ小さなパラシュートが欲しいです。
そんな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Good morning.
It is already autumn.
I feel and watch everyone’s clothes.
I like summer better.
And in the winter it is not good because it will be twice asleep fear and frost glow.
Even if you say such a thing, the season will change, so give up and introduce today’s new products.
Today is a new work of Arita yaki.
It is a very beautiful pattern.
You can see which plates are very close looking closely.
It is amazing to be able to express such a fine geometric pattern.
Another brownish dish contains very fine lame of gold.
There is also a sense of quality, it is nice.
Please do come and see the real thing.
I am waiting for you to visit us today.
【Today is the day of parachute.
It seems that in 1797 he climbed from a height of 2400 m to cloth of 7 m in diameter like an umbrella.
The first person who flew would have been very scared.
Even when I am on the ladder, the president threatens it, so I am scared every day.
I’d like a little parachute soon.
Japanese Tableware Shop with such an employee: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!
#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません
迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付
早上好。
已经是秋天了。
我觉得并且看着每个人的衣服。
我更喜欢夏天。
而在冬天它并不好，因为它将两次睡眠恐惧和霜冻发光。
即使你说这样的事情，季节也会改变，所以放弃并介绍今天的新产品。
今天是有田烧的新作品。
这是一个非常美丽的模式。
您可以看到哪些板非常接近。
能够表达如此精细的几何图案真是太神奇了。
另一个褐色的菜包含非常精细的金色跛脚。
还有一种品质感，很不错。
请来看看真实的东西。
我今天等你来拜访我们。
【今天是降落伞的日子。
似乎在1797年，他从2400米的高度攀爬到直径7米的布像雨伞一样。
第一个飞行的人会非常害怕。
即使我在阶梯上，总统也会威胁它，所以我每天都很害怕。
我很快就会想要一点降落伞。
日本餐具店与这样的员工：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo
如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！