【新商品】黄金に輝く亀の置物(亀ナレフかも?)

おはようございます。

今日は三連休最終日ですね。
ゆっくり休めましたか?
当店は休み無く、今日も営業です!
足りない器がありましたら連絡してくださいね。

それでは今日の新商品はこちら。
亀の置物です。

甲羅が金色に輝いています。
質の良い金色なので光り方が違いますよね。
光の加減もありますのでぜひ実物を見に来て頂けたらと思います。

亀は長寿の縁起の象徴です。
家に置いておくと何か良いことがあるかもしれません。

ちなみになぜ見上げているのかはわかりません。

【今日はOLの日です。
私はOLさんが大好きです。
もちろん頑張って働いている方が好きという意味です。
よく勘違いされることが多い従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

Today is the last holiday weekend.
Have you relaxed slowly?
Our shop is closed, today is also business!
Please contact me if there are missing containers.

Well then, today’s new product is here.
It is an ornament of a turtle.

The shell is shining gold.
It is a golden color with good quality, so how to shine is different.
I also think that I will be able to come and see the real thing because there is also the light adjustment.

Turtle is a symbol of auspicious longevity.
There may be something good if you leave it at home.

By the way I do not know why I look up.

【Today is OL’s day.
I love OL.
Of course it means that I like women working hard and working hard.
There are employees who often get misunderstood Japanese Tableware Shop: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

今天是最后一个假期周末。
你慢慢放松吗?
我们的店铺关门了,今天也是生意!
如果有丢失的容器,请与我联系。

那么,今天的新产品就在这里。
它是乌龟的装饰品。

外壳是闪亮的金色。
它是一种质量好的金色,所以如何发光是不同的。
我也认为我能够来看看真实的东西,因为还有光线调整。

龟是吉祥长寿的象征。
如果你把它留在家里,可能会有一些好处。

顺便说一句,我不知道为什么我抬头。

【今天是OL的一天。
我爱OL。
当然,这意味着我喜欢努力工作和努力工作的女性。
有些员工经常被误解为日本餐具店:Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

コメントを残す