【新商品】黄色の三角小付

おはようございます。

明日は祝日がない水曜日ですが、休市日ではありません。
ということでいつも通り5時から営業しています。
急に器が必要になりましたらぜひ来てくださいね。

それでは今日の新商品はこちら。

鮮やかな黄色の三角小付です。
インパクトある立体的な形と色が素敵ですよね。
置き方を変えてもおもしろいかもしれませんね。

遊び心のある器は他にもたくさんありますのでぜひ見に来てくださいね。

今日もご来店お待ちしております。

【器が小さいと言われ、珍味入れに例えられる従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo


Good morning.

Tomorrow is a Wednesday without a holiday, but it is not a closed day.
So as usual it is open from 5 o’clock.
If you need sudden equipment, please do come and join us.

Well then, today’s new product is here.

It is a vivid yellow triangle.
Three-dimensional shape and color with impact are wonderful.
It might be interesting to change how to put it.

There are many other playful instruments, so please do come and see.

I am waiting for you to visit us today.

【It is said that the vessel is small, there is an employee who can be compared to a delicacy store: Japanese Tableware Shop: Ichifujis website is here】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

明天是一个没有假期的星期三,但这不是一个休息日。
像往常一样,从5点开始。
如果您需要突然装备,请来加入我们。

那么,今天的新产品就在这里。

这是一个生动的黄色三角形。
立体的形状和颜色与冲击是美妙的。
改变如何使用它可能会很有趣。

还有很多其他有趣的乐器,所以请过来看看。

我今天等你来拜访我们。

【据说船只很小,有一个员工可以和一家美食店相比:日本餐具店:Ichifujis网站在这里】
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它价格便宜,质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地有Ichifuji!

コメントを残す