おはようございます。
今日の新商品はこちら。
美濃焼の新作で長角皿です。
有田焼っぽい雰囲気がありますよね。
キレイな白にラスター系なので上品に見えます。
また平面ではなく、若干の曲線があるのもいいですね。
ちょっとしたタレがかかっても使えます。
緑の方もおしゃれですね。
ぜひ見に来てくださいね。
今日もご来店お待ちしております。
【今日は税関記念日です。
海外発送をしているのでたまに税関について調べることがあります。
そんな瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Good morning.
Today’s new product is here.
It is a long dish with new work of Mino.
There is atmosphere like Arita-yaki, right?
It looks elegant because it is a beautiful white raster system.
It is also good not to have a flat surface, but some curves.
You can use it even with a little sauce.
The green one is also fashionable.
Please do not miss it.
I am waiting for you to visit us today.
【Today is customs day.
Since I am shipping overseas, I sometimes find out about customs.
Such a Japanese Tableware shop: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!
#一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #新作 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません
迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付
早上好。
今天的新产品就在这里。
这是一个很长的菜，有Mino的新作品。
Arita-yaki有气氛，对吧？
它看起来很优雅，因为它是一个美丽的白色光栅系统。
不要有平坦的表面，而是一些曲线也是好的。
即使是少许酱也可以使用它。
绿色的也很时尚。
请不要错过。
我今天等你来拜访我们。
【今天是海关日。
由于我在海外运输，我有时会发现海关。
这样的日本餐具店：Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo
如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！