【お客様のご紹介】割烹 雅(タイ・バンコク)2回目!

おはようございます。

今日は予告通りタイ・バンコクの「割烹 雅」様をご紹介します。

ちなみに前回のレポートはこちら。
http://ichifuji.tokyo/blog/2018/10/16/miyabi_thailand_bangkok/

前回とは違った料理もたくさんあります。
どれも美味しそうですね。
器の使い方も勉強になります。
そして当店に現在在庫がある器を使って頂けているのが嬉しいですね。

社長は美味しかったしか言わないので、詳細は今日から出勤する社長に聞いてくださいね。

それでは今日もご来店お待ちしております。

【今日は防災とボランティアの日です。
24年前の今日に阪神・淡路大震災がありました。
先日も東京で震度3の地震がありました。
地震はいつ起こるか分かりませんが、少なくとも室内にある家具は転倒防止をしておきましょう。
ちなみに先日の地震の際、店内で唯一私だけ地震に気づいたのですが、気づかなかった人に”頭、大丈夫ですか?”と言われました・・・。
そんな従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

Today I will introduce ‘Kanpau Miyabi’ in Bangkok, Thailand as we announced.

Incidentally the last report is here.
http://ichifuji.tokyo/blog/2018/10/16/miyabi_thailand_bangkok/

There are many different dishes from last time.
Every one looks delicious.
How to use the instrument is also studying.
And it is nice to have you use our existing stock inventory in our shop.

Since the president only tells it was delicious, please ask the president who will go to work from today for details.

Well then, we are waiting for you to come visit us today.

【Today is the day of disaster prevention and volunteer.
There was a Great Hanshin – Awaji earthquake today 24 years ago.
There was an earthquake of seismic intensity 3 in Tokyo the other day.
I do not know when an earthquake will occur, but at least let’s keep the furniture inside the room from falling.
By the way, during the earthquake the other day, only I was aware of the earthquake in the shop, but I was told that “Head, are you OK?
Japanese Tableware Shop with such an employee: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

今天我将在泰国曼谷介绍’Kanpau Miyabi’。

顺便提一下,上一份报告就在这里。
http://ichifuji.tokyo/blog/2018/10/16/miyabi_thailand_bangkok/

上次有很多不同的菜肴。
每个人看起来都很美味
如何使用该仪器也在研究中。
让我们在我们的商店使用我们现有的库存是很好的。

由于总统只是说它很美味,请向今天上班的总统询问详情。

那么,我们等着你今天来看我们。

【今天是灾害预防和志愿者的日子。
24年前的今天,阪神 – 淡路大地震发生了。
前几天在东京发生了地震烈度3的地震。
我不知道什么时候会发生地震,但至少让我们让房间里的家具不要掉下来。
顺便说一下,前几天在地震中,只有我知道商店里的地震,但我被告知“头,你还好吗?
日本餐具店与这样的员工:Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它价格便宜,质量上乘。
还请看一下“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地有Ichifuji!

コメントを残す