【お知らせ】信楽焼の産地情報

おはようございます。

昨日は日が昇る前から、寒い中、雨で濡れてしまったお皿を拭いていました。
今年はほとんど雨が降っていないので久しぶりの感じがしましたが、この作業をやる度に霜焼けが悪化します。
その為社長は”しもやけ”とつぶやきながらこちらをみてニヤニヤしながらお皿を拭いていました。
でもこの前お客様から聞いた話ですと、霜焼けは肌が綺麗な人がなるといっていたので、プラス思考でいこうと思います!

それでは、そんな肌がスベスベな私が信楽焼の産地についてご紹介します。

まずはでっかいたぬきのご紹介からです。
こちらは実は中に入れる喫茶店らしいです。
この大きさといい、顔の表情としい、余裕のある態度といい、社長にそっくりです。
「いつでも悪戯で私を驚かせてみろ!」と私に言っている社長そのままですね。
・・・でも本当に社長は何事にも動じないので、どなたか驚かせてもらいたいです。

次は信楽焼といったらたぬきの置物を想像される通り、多種に渡るたぬきの置物がありました。
こんな感じのお店がいくつもあるらしいです。
さすが信楽焼の産地ですね。

その次は和食器です。
当店が入荷した商品がいくつかありますよね。
カタログにもない商品があるので、今回いくつか仕入れたそうです。
入荷しましたらお知らせしますので、楽しみにしていてくださいね。

また写真で気になる商品があれば気軽に問合せて頂けたらと思います。

産地の話については直接社長に聞いてもらえたらと思います。
ご来店お待ちしております。

【今日は郵便マークの日です。
〒のマークの大元は【丁】だったのですが、色々会ってカタカナの「テ」から変化したらしいです。
ほぼ毎日国内及び海外発送をしているので郵便マークを見ていますが、意識したことがありませんでした。
1つ賢くなった従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

Yesterday, before the sun rose, I was wiping the dishes that had gotten wet with rain in the cold.
Since it rained hardly this year, I felt it for the first time in a while, but as I do this work frost scorch worsens.
For that reason, the president was wiping the dishes while looking at it while tweeting as “frog jay”.
But when I heard from customers ahead of time, I heard that frost scorch is a person with beautiful skin, so I think I should go with positive thinking!

So, I will introduce about the production area of ​​Shigaraki ware such that my skin is sober.

First of all it is from the introduction of huge raccoon.
This is actually a coffee shop to put in.
This size and nice, facial expressions and surprising attitudes are good, they look exactly like the president.
It is president as it is saying to me that “Always surprise me with mischief at any time!”
But … I do not really want the president to do anything, so I want someone to be surprised.

Next is Shigaraki ware, as you can imagine a raccoon figurine, there were various kinds of raccoon figurines.
It seems there are several shops like this.
Truly it is the origin of Shigaraki ware.

Next is Japanese style dish.
There are several items that our ship arrived.
Since there are products not in the catalog, it seems that they purchased some of them this time.
I will let you know when it arrives, please look forward to it.

In addition, I think if you can inquire us freely if there is a product you care about in the photo.

I would like to ask the president directly about the story of the production area.
We look forward to your visit.

【Today is the postal mark day.
The signature of the 〒 mark was [Ding], but it seems that he met variously and changed from “Te” in katakana.
I am shipping domestically and overseas almost every day so I am looking at the postal mark, but I have not been conscious of it.
One wiser employee has a chessman: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #信楽焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

昨天,在太阳升起之前,我正在擦拭在寒冷中被雨淋湿的菜肴。
由于今年几乎没有下雨,我有一段时间以来第一次感受到它,但是当我做这项工作时,霜冻会变得更加严重。
出于这个原因,总统在看着它的同时正在擦拭菜肴,同时发号称为“青蛙周杰伦”。
但是当我提前听到客户的消息时,我听说霜冻是一个皮肤美丽的人,所以我觉得我应该积极思考!

所以,我将介绍Shigaraki洁具的生产区域,使我的皮肤清醒。

首先,它是从巨大的浣熊的介绍。
这实际上是一个咖啡店。
这个大小和漂亮的面部表情和令人惊讶的态度是好的,他们看起来就像总统。
这是总统,因为它告诉我“总是随时用恶作剧给我惊喜!”
但是……我真的不希望总统做任何事情,所以我希望有人感到惊讶。

接下来是Shigaraki洁具,你可以想象一个浣熊雕像,有各种各样的浣熊俑。
似乎有几家这样的商店。
确实,它是Shigaraki洁具的起源。

接下来是日式菜。
我们的船到达了几件物品。
由于目录中没有产品,这次似乎他们购买了一些产品。
我会在到达时通知您,请期待。

此外,如果照片中有您关心的产品,我想您是否可以自由地询问我们。

我想直接询问总统关于生产区的故事。
我们期待着您的光临。

【今天是邮政标记日。
〒标记的签名是[丁],但似乎他遇到了各种各样的变化,并从片假名中的“Te”变了。
我几乎每天都在国内和海外发货,所以我看着邮戳,但我没有意识到这一点。
一个更聪明的员工有一个西洋棋棋子:Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它价格便宜,质量上乘。
另请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地有Ichifuji!

コメントを残す