おはようございます。
今日は三連休の最終日ですね。
土曜日に続き、築地ではまた雪が降る可能性があるみたいです。
外出時には暖かい格好をしてくださいね。
それでは今日の新商品はこちら。
信楽焼のビールゴブレットと焼酎カップです。
深い青と縞縞のビールゴブレットは見た目からしていいですよね。
置いてあるだけでめっちゃ存在感があります。
しかも底の丸さがちょうどいい対流を生み、信楽焼の陶土の性質によりきめ細やかな泡を生み出すそうですよ。
そんな見た目も機能も普通できないじゃないグラスを探している方におすすめです!
また焼酎カップは落ち着きがあっていいですよね。
同じシリーズでお皿や片口等色々とあります。
ぜひ見に来てくださいね。
今日もご来店お待ちしております。
【今日は建国記念日です。
建国をしのび、国を愛する心を養う祝日らしいです。
誰か国より私を愛してくれる人はいませんか?
先日今年1枚も器を割っていないので、”器を愛し、器に愛された男”といったら、熟女店員が”誰にも相手にされず、器しか愛してくれないんでしょ?”と言ってきました。
そんなひどいことを平気で言う熟女店員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Good morning.
Today is the last day of three consecutive holidays.
After Saturday, it seems there is a possibility that snow will fall again in Tsukiji.
Please do a warm dress when you go out.
Well then, today’s new product is here.
Shigaraki Beer Goblet and Shochu Cup.
Deep blue and striped beer goblet is good from the appearance.
Just putting it has a very strong presence.
Moreover, the roundness of the bottom produces a convection just right, it seems to produce fine bubbles due to the nature of the Shigaraki pottery clay.
It is recommended for those who are not looking for a glass that does not look and function like that!
Also, it is okay for the Shochu Cup to be calm.
There are various kinds such as dishes and single mouth in the same series.
Please do not miss it.
I am waiting for you to visit us today as well.
【Today is the National Foundation Day.
It seems to be a national holiday to nurture the foundation and cultivate the heart to love the country.
Is there anyone who loves me more than someone else?
As I did not break a piece this year the other day, when I say “a man who loved vessels and was beloved by a vessel”, a milf clerk said, “Does not anyone oppose me and you only love vessels? I have said.
There is a milf clerk who says such a terrible thing at ease: Japanese Tableware Shop: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!
一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #信楽焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません
迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付
早上好。
今天是连续三个假期的最后一天。
周六之后,似乎在筑地可能会再次下雪。
外出时请穿上保暖的衣服。
那么,今天的新产品就在这里。
Shigaraki Beer Goblet和烧酒杯。
从外观上看,深蓝色和条纹啤酒高脚杯很好。
只是把它放在一个非常强大的存在。
此外,底部的圆度恰好产生对流,由于Shigaraki陶土的性质,它似乎产生细小的气泡。
建议那些不寻找看起来和功能不同的玻璃的人!
此外,烧酒杯也可以平静。
在同一系列中有各种各样的菜肴和单嘴。
请不要错过。
我今天也在等你来拜访我们。
【今天是国家基金会日。
这似乎是一个国家节日,以培育基础和培养爱心国家的心脏。
有没有人比别人更爱我?
前几天,当我说“一个喜爱船只并被船只爱戴的男人”时,我没有打破一块,一位摩洛伊斯兰解放阵线的职员说:“没有人反对我,你只爱船只吗?我说过。
有一个摩洛伊斯兰解放阵线的职员说这么可怕的事情:日本餐具店:Ichifuji的网站在这里]
http://ichifuji.tokyo