【新商品】有田焼の重量感ある変形皿

おはようございます。

今日は社長と金子海苔店、お客様と今年初の船釣りに行ってきます!
社長は”念の為水着を履いてきてくださいね”と言っておりました。
・・・”念の為”という意味が分かりません。
もし更新が止まったら、社長が偶然を装って私を海に落としたと思ってくださいね。

それでは今日海に捨てられるかもしれない私が新商品をご紹介します。

今日の新商品は有田焼の変形皿です。
ともに洋風な感じがします。

帽子型は厚さもあり、結構重いです。
どんな料理にも対応できる力強さが感じられます。

もう1つも面白い形をしてますね。
この表面の色合いが高級感を与えてくれます。

高級感がありますので、一味違った一品に使ってみてはどうでしょうか。

ぜひ見に来てくださいね。

今日もご来店お待ちしております。

【今日はカチューシャの歌の日です。
私は猫耳か小悪魔のカチューシャが大好きです。
ごめんなさい。嘘です。
最後の日になるかもしれないので冗談を言ってみました。
そんな従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

Today I will go fishing for the first time this year with the president and the Kaneko Kaiba store!
The president said, “Please put on a bathing suit just in case.”
… I do not understand the meaning of “for the sake of safety”.
If the update has stopped, please think that a malicious attack has been made.

Then I will introduce new products that may be dumped in the sea today.

Today’s new product is a modified Arita-ware dish.
We both feel Western-style.

The hat type is also thick and quite heavy.
I can feel the strength to cope with any dish.

I also have another interesting form.
The color of this surface gives a sense of luxury.

There is a sense of luxury, so what about trying to use a different item?

Please come to see by all means.

We look forward to seeing you again today.

[Today is the day of Katyusha’s song.
I love cat ears or small devil’s headbands.
I’m sorry. It’s a lie.
I tried jokingly because it might be the last day.
Japanese Tableware Shop with such employees: Ichifuji’s website is here】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

今天我将与总统和Kaneko Kaiba商店一起第一次去钓鱼!
总统说:“为了以防万一,请穿上游泳衣。”
……我不明白“为安全起见”的含义。
如果更新已停止,请认为已进行恶意攻击。

然后我将介绍今天可能在海中倾倒的新产品。

今天的新产品是改良的Arita-ware菜。
我们都觉得西式。

帽子类型也很厚,很重。
我能感受到应对任何菜肴的力量。

我还有另一种有趣的形式。
这种表面的颜色给人一种奢华感。

有一种奢侈感,那么尝试使用不同的物品呢?

请一定来看。

我们期待今天再见到你。

[今天是卡秋莎的歌曲。
我喜欢猫耳朵或小魔鬼的头带。
对不起。这是一个谎言。
我开玩笑地试过,因为它可能是最后一天。
日本餐具店与这样的员工:Ichifuji的网站在这里】
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它价格便宜,质量上乘。
另请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地有Ichifuji!

コメントを残す