おはようございます。

桜が咲いても連日まだ寒いですね。
風邪をひかないように気をつけてくださいね。

それでは今日の新商品はこちら。
信楽焼の可愛すぎる箸置きです。

愛犬家の方はとても気にいると思います。
1つ1つが手作りなので顔の表情が違います。
どれも可愛らしいのですが、あなたがキュンとする1つを探してみてくださいね。

それでは今日もご来店お待ちしております。

【今日は趣味の日です。
私の趣味は・・・ちょっと言えません。
言ったら問題です。
そんな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

Good morning.

Even if the cherry blossoms bloom, it is still cold every day.
Please be careful not to catch a cold.

Then, today’s new product is here.
It is too cute chopstick rest of Shigaraki-yaki.

I think those who love dogs are very concerned.
Since each one is handmade, the facial expression is different.
All are pretty, but please try to find one that you like.

Then we look forward to your visit today.

[Today is a day of hobbies.
My hobbies are … I can not say a little.
It is a problem if you say it.
Japanese Tableware Shop with such employees: Ichifuji’s website is here】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #信楽焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

即使樱花盛开，它每天仍然很冷。
请注意不要感冒。

然后，今天的新产品就在这里。
Shigaraki-yaki太可爱的筷子了。

我认为那些爱狗的人非常关心。
由于每一个都是手工制作，面部表情是不同的。
一切都很漂亮，但请尝试找一个你喜欢的。

那么我们期待着您的光临。

[今天是爱好的一天。
我的爱好是……我不能说一点。
如果你这么说就是个问题。
日本餐具店与这样的员工：Ichifuji的网站在这里】
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
另请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！