【新商品】紺色の丸皿

おはようございます。

昨日は久しぶりに雨が降りましたね。
最近は風も強く、少し桜が散ってしまいましたね。
これから夏に向かっていきますが、その前に築地で年に一度の半値市があります。
当店は急須を販売する予定です。
価格・質にこだわった一不二ならでは半値市ですので楽しみにしていてくださいね!

それでは今日の新商品はこちら。
紺色の丸皿です。

この落ち着いた紺色はどんな料理にも合っていいですよね。
大きさも使いやすく、縁取りもされているのでタレ系もOKです。

シンプルながらも使いやすい食器をお探しの方はぜひ見に来てくださいね。
今日もご来店お待ちしております。

【今日は美術展の日です。
子供の頃は全く興味がなかった美術展ですが、今なら楽しめるかもしれません。
そんなことを思いつつも、そもそも行くことがない気がします。
そんな適当な従業員がいる瀬戸物屋:一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

Good morning.

It rained yesterday for the first time in a long time.
Recently, the wind is strong and some cherry blossoms have fallen.
From now on we will head towards summer, but before that there is a half-price city once a year in Tsukiji.
Our shop will sell teapots.
As it is a half price city if you are particular about price and quality, please look forward to it!

Then, today’s new product is here.
It is a vermilion round plate.

This calm blue color is good for any dish.
The size is easy to use, and the edge system is also available, so the sauce system is OK.

If you are looking for simple but easy-to-use dishes, please come and see.
We look forward to seeing you again today.

[Today is the day of the art exhibition.
It is an art exhibition that I was not interested in at all when I was a child, but it may be enjoyable now.
While thinking about such things, I feel that I never go there.
Japanese Tableware Shop with such appropriate employees: Please click here for Ichifuji’s website!
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #半値市 # #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

昨天在很长一段时间内第一次下雨。
最近,风很强,一些樱花已经下降。
从现在开始,我们将走向夏天,但在此之前,在筑地每年有一个半价城市。
我们的商店将出售茶壶。
如果您特别关注价格和质量,这是一个半价城市,请期待它!

然后,今天的新产品就在这里。
这是一个朱红圆板。

这种平静的蓝色适合任何菜肴。
尺寸易于使用,边缘系统也可用,所以酱汁系统还可以。

如果您正在寻找简单易用的菜肴,请来看看。
我们期待今天再见到你。

[今天是艺术展的日子。
这是一个艺术展览,我小时候根本不感兴趣,但现在可能很愉快。
在考虑这些事情时,我觉得我从未去过那里。
日本餐具店有这样合适的员工:请点击此处获取Ichifuji的网站!
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会,请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名,因为它价格便宜,质量上乘。
另请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay,
筑地有Ichifuji!

コメントを残す