おはようございます。

気づけば4月も中旬に入り、GWまで二週間となりましたね。
ご予定は決まっているでしょうか。
当店は10連休全て営業していますので、もし時間がありましたら足を運んでみてくださいね。

それでは今日の新商品はこちら。
月山プレートです。

月の部分が醤油皿となっております。
お刺身にぴったりですね。
他にも使う方法がありそうですね。

ちなみに耐熱で食洗機にも対応しています。

ぜひ見に来てくださいね。
今日もご来店お待ちしております。

【今日はオレンジデーです。
私には無関係の日です。
気になる方は調べてみてくださいね。
そんな投げやりな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

• 

Good morning.

If it notices, it will be in the middle of April, and it will be two weeks to GW.
Have you decided on your schedule?
Our shop is open for all 10 consecutive holidays, so please take a walk if you have time.

Then, today’s new product is here.
It is Tsukiyama plate.

The portion of the moon is the soy sauce pan.
It’s perfect for sashimi.
It seems that there are other ways to use it.

By the way, it corresponds to the dishwasher with heat resistance.

Please come to see by all means.
We look forward to your visit today.

[Today is orange day.
It is a day unrelated to me.
Please check if you are interested.
Japanese Tableware Shop with such jumbled employees: Here’s Ichifuji’s website!
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #越前漆器 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

如果它注意到，它将在4月中旬，到GW将是两周。
你有没有决定你的日程安排？
我们的商店连续10个假期开放，所以如果你有时间，请散步。

然后，今天的新产品就在这里。
是Tsukiyama板块。

月亮的一部分是酱油锅。
它非常适合生鱼片。
似乎还有其他方法可以使用它。

顺便说一下，它对应于具有耐热性的洗碗机。

请一定来看。
我们期待着您的光临。

[今天是橙色的一天。
这是与我无关的一天。
请检查您是否感兴趣。
日本餐具店有如此混乱的员工：这是Ichifuji的网站！
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
另请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！