おはようございます。

これから夏に近づくにつれ、清涼感があるものを求めていきますよね。
ということで、今日の新商品はこちら！
津軽びいどろの小鉢です。

このねぶた祭りをイメージしたカラフルな色がいいですよね。
華やかな祭りのように楽しくなります。

もちろん手作りなので涼しげな色合いの中に、人の温もりが感じられます。
冷奴やもずく酢等色々使えます。

ねぶたシリーズはぐい呑も徳利も色々とあります。
一足先に夏の器を楽しんでみてはいかがでしょうか。
ぜひ見に来てくださいね。

【今日はハローワークの日です。
昔ハローワークにお世話になったことがあります。
そんな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

Good morning.

Today’s new products are here!
It is a small bowl of Tsugaru Biiro.

I like the colorful colors that image this Nebuta festival.
It will be fun like a glamorous festival.

Of course, it’s handmade so you can feel the warmth of people in cool colors.
You can use cold vinegar and so on.

There is a variety of Nebuta series, Gui-don and Tokutori.
Why don’t you enjoy the summer bowl just ahead of you?
Please come to see by all means.

[Today is the day of Hello Work.
I have been indebted to Hello Work a long time ago.
Japanese Tableware Shop with such employees: Ichifuji’s website is here】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #津軽びいどろ #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

今天的新产品在这里！
这是津巴布尔比罗的一小碗。

我喜欢这个Nebuta节日的彩色色彩。
它会像一个迷人的节日一样有趣。

当然，它是手工制作的，所以你可以感受到冷色调的人们的温暖。
你可以用冷醋等。

有各种各样的Nebuta系列，Gui-don和Tokutori。
为什么你不喜欢前面的夏季碗？
请一定来看。

[今天是Hello Work的日子。
很久以前我一直对Hello Work感激不尽。
日本餐具店与这样的员工：Ichifuji的网站在这里】
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
另请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！