おはようございます。
いよいよGW突入ですね！
皆さん、10連休はどうやって過ごされますか。
前半の天候はよくないようですが、後半は晴天が多そうですね。
楽しい休日を過ごしてくださいね。
ちなみに一不二はGWも休まず営業しています。
それでは今日の新商品はこちら。
有田焼の正角皿です。
銀、金、そして緑色があります。
シルバーは細かい表面がとても手間がかかっています。
とても上品ですよね。
ゴールドは派手さはありませんが、こちらも上品な仕上がりとなっています。
そして最後の緑色ですが、とてもインパクトがありますよね！
そもそもこの明るさの緑のお皿は他にはないのではないでしょうか。
緑と言ったら織部が多いですからね。
どんな料理が映えそうでしょうか。
考えるだけで面白いですよね。
ぜひ見に来てくださいね。
今日も御来店お待ちしております。
【今日は婦人警官記念日です。
逮捕されるなら婦人警官を希望したいです。
そんな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Good morning.
It is finally a GW plunge!
How are you going to spend 10 consecutive holidays?
The weather in the first half seems to be bad, but the second half seems to be sunny.
Please have a good holiday.
By the way, GW is open without a break.
Then, today’s new product is here.
Arita grilled square plate.
There are silver, gold and green.
The surface of silver is very time consuming.
It is very elegant.
Gold is not flashy, but it also has an elegant finish.
And the last is green, but it has a great impact!
There may be no other green plate of this brightness in the first place.
When it says green, there are many Oribe.
What kind of food will it shine?
It is interesting just to think about it.
Please come to see by all means.
We look forward to seeing you again today.
[Today is a police officer’s day.
I would like a female police officer if I get arrested.
Japanese Tableware Shop with such employees: Ichifuji’s website is here】
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!
一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません
迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付
早上好。
终于GW暴跌了！
你将如何连续10个假期？
上半年的天气似乎很糟糕，但下半场似乎很晴朗。
请度过一个愉快的假期。
顺便说一句，GW是开放的，没有休息。
然后，今天的新产品就在这里。
有田烤方盘。
有银色，金色和绿色。
银表面非常耗时。
它非常优雅。
黄金不华丽，但它也有优雅的完成。
最后是绿色，但它有很大的影响！
首先可能没有其他这种亮度的绿色板块。
当它说绿色时，有许多Oribe。
它会发出什么样的食物？
考虑一下这很有意思。
请一定来看。
我们期待今天再见到你。
[今天是警察的一天。
如果我被捕，我想要一名女警官。
日本餐具店与这样的员工：Ichifuji的网站在这里】
http://ichifuji.tokyo
如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
另请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！