おはようございます。

当店の熟女店員はほんの少しだけタイ語ができます。
昨日タイのお客様がきて、数字等の簡単なタイ語をしゃべったところ、タイ語がしゃべれると思われたようで色々と話しかけられて困っていました。

そんな熟女店員を見て見ぬふりをした私が本日も新商品をご紹介します。

今日の新商品は有田焼のカップです。

見てください。
この真珠のような輝きを！
これが磁器で再現されているのがすごいですよね、
とても上品です。

来客時にもおすすめです。

ぜひ見に来てくださいね。
今日も御来店お待ちしております。

【今日は告白の日です。
実は私、○○が大好きなんです。
気になる方は聞きに来てくださいね。
今日も御来店お待ちしております。
そんな秘密を持つ従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Good morning.

Our shop clerks can only speak a little Thai.
When a Thai customer came and spoke a simple Thai language such as numbers yesterday, I was worried that I was told that Thai language could speak.

I look forward to seeing such a mature saleswoman and introduce new products today.

Today’s new product is the Arita-yaki cup.

please look.
Shine like this pearl!
It is great that this is reproduced in porcelain,
It is very elegant.

It is also recommended at the time of the visitor.

Please come to see by all means.
We look forward to seeing you again today.

[Today is a day of confession.
Actually I love ○○.
Please come and ask if you are interested.
We look forward to seeing you again today.
Japanese Tableware Shop with employees with such secrets: Click here for Ichifuji’s website
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #有田焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

我们的店员只会说一点泰语。
当一位泰国客户昨天来到一个简单的泰语，如数字时，我担心我被告知泰语会说话。

我期待看到如此成熟的女售货员，并在今天推出新产品。

今天的新产品是Arita-yaki杯。

敬请期待。
像这颗珍珠一样闪耀！
这很好用瓷器复制，
它非常优雅。

在访客时也建议使用它。

请一定来看。
我们期待今天再见到你。

[今天是认罪的一天。
其实我喜欢○○。
如果您有兴趣，请来询问。
我们期待今天再见到你。
日本餐具店与员工有这样的秘密：点击这里Ichifuji的网站
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
另请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！