おはようございます。

最近は早朝でも肌寒いくらいでかなり暖かくなってきましたね。
そんな中、昨日私は二度寝してしまい、3分遅刻しました。

油断大敵とはまさにこのことです。
珍しく早く起きたので油断しました。
でも開店10分前に気づけてまだよかったと思います。

そんな年に一度の二度寝をする私が本日も新商品をご紹介します。

今日の新商品はこちら。

真っ赤高台です。
大きさは2種類ご用意しました。
インパクトのある赤で印象づけながらも花の模様が描かれ、ますます目が惹かれます。

ぜひ見に来てくださいね。

今日も御来店お待ちしております。

【今日は伊達巻の日です。
名前の由来であった伊達政宗の忌日だそうです。
仙台には何度もいってますが未だに伊達政宗像は見たことがありません。
そんな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

Good morning.

Recently, it was getting chilly even in the early morning because it was chilly.
During that time, I went to bed twice yesterday and was 3 minutes late.

It is this that is really a big-hearted enemy.
I was off guard because it happened unusually early.
But I think it was still good to notice 10 minutes before the opening.

I will go to bed twice a year and introduce new products today.

Click here for new products today.

It is a red hill.
We prepared two kinds of size.
The pattern of the flower is drawn while impressing with impact red, and eyes are drawn more and more.

Please come to see by all means.

We look forward to seeing you again today.

[Today is the day of Date winding.
It is said that it is the day of the day Masamune Date, the origin of the name.
I have been to Sendai many times, but I have never seen the Date Masamune statue.
Japanese Tableware Shop with such employees: Ichifuji’s website is here】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

最近，即使在清晨也很冷，因为它很冷。
在那段时间里，我昨天睡了两次，迟到了3分钟。

这是一个真正的大心脏敌人。
我不高兴，因为它发生得非常早。
但我认为在开幕前10分钟仍然可以注意到。

我将每年上床两次，今天推出新产品。

点击这里查看今天的新产品。

这是一座红色的山丘。
我们准备了两种尺寸。
花朵的图案在用冲击红色印象的同时被绘制，并且眼睛被越来越多地绘制。

请一定来看。

我们期待今天再见到你。

[今天是日期结束的日子。
据说它是Masamune Date的日子，这个名字的由来。
我去过仙台很多次了，但我从未见过日期Masamune雕像。
日本餐具店与这样的员工：Ichifuji的网站在这里】
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
另请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！