おはようございます。
今日の新商品はこちら。
蓋付きのお椀です。
まずは月光小吸椀です。
光加減によって見え方が変わります。
光が当たると明るいオレンジ、当たらないと艶のある溜色に見えます。
高級感あふれる感じがしますね。
もう１つは定番の亀甲椀です。
今まで黒内朱、総黒、溜が入っておりましたが、気分を変えて明るい朱内黒をご用意しました。
安さ優先の為柄等で楽しみが少ないかもしれませんが、飽きない普段使いのお椀としてはおすすめです。
ぜひ実物を見に来てくださいね。
今日も御来店お待ちしております。
【今日は世界禁煙デーです。
だからといって禁煙する人は少ないでしょう。
1秒でも長く禁煙を頑張ってみます。
寝起き5分でタバコを吸う従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Good morning.
Click here for new products today.
It is a bowl with a lid.
At first it is moonlight small sucking.
The appearance changes depending on the degree of light.
When the light comes in, it looks bright orange, and when it doesn’t hit, it looks like a shiny reservoir.
I feel full of luxury.
The other is a standard turtle shell.
Until now, there was a bowl of Kurouchi, a total black, and a reservoir, but I changed the mood and prepared a bright Shonai black.
It may be less fun with the pattern etc. because of the priority on cheapness, but it is recommended as a bowl for everyday use that does not get tired.
Please come and see the real thing.
We look forward to seeing you again today.
【Today is World No Smoking Day.
That said, few people quit smoking.
I will try to quit smoking for as long as 1 second.
Settle shop with employees who smoke in 5 minutes asleep: Click here for one website
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!
一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #越前漆器 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません
迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付
早上好。
点击这里查看今天的新产品。
这是一个带盖的碗。
起初它是月光小吸吮。
外观根据光的程度而变化。
当光线进入时，它看起来是橙色，当它没有击中时，它看起来像一个闪亮的水库。
我觉得充满奢华。
另一种是标准龟壳。
到现在为止，有一碗Kurouchi，一个黑色和一个水库，但我改变了心情，准备了一个明亮的Shonai黑色。
由于优先考虑廉价，因此图案等可能不那么有趣，但建议作为日常使用的碗，不要累。
请过来看看真实的东西。
我们期待今天再见到你。
【今天是世界禁烟日。
也就是说，很少有人戒烟。
我会尝试戒烟长达1秒钟。
在5分钟内吸烟的员工安顿店铺：点击此处查看一个网站
http://ichifuji.tokyo
如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
另请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！