おはようございます。

雨、雨、雨ですね。
気分が憂鬱になりますが、止まない雨はありませんので元気に行きましょう。

それでは今日の新商品はこちら。
白渦の鉢です。

立体的な渦がかっこいいです。
深さもあるので、色々使えそうですね。
大きさもあるので、メイン料理や複数人で食べる料理でもいいかもしれません。

ぜひ実物を見に来てくださいね。
今日もご来店お待ちしております。

【今日は梨の日です。
語呂合わせです。
何も思い浮かばない日はそのままスルーする従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

• 

Good morning.

Rain, it’s rain, it’s rain.
I feel depressed, but there is no unstoppable rain so let’s go well.

Then, today’s new product is here.
It is a bowl of white whirlpool.

Three-dimensional swirl is cool.
As there is depth, it seems to be usable variously.
Because they are large in size, they may be main dishes or dishes to be eaten by multiple people.

Please come and see the real thing.
We look forward to your visit today.

[Today is the day of pear.
It is a combination of words.
Japanese Tableware Shop that has employees who will simply go through the day when nothing comes to mind: Ichifuji’s website is here]
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

下雨，下雨，下雨。
我感到沮丧，但没有不可阻挡的下雨，所以让我们顺利。

然后，今天的新产品就在这里。
这是一碗白色的漩涡。

三维漩涡很酷。
因为有深度所以好像能各种各样地使用。
因为它们的大小很大，它们可能是多人食用的主要菜肴或菜肴。

请过来看看真实的东西。
我们期待着您的光临。

[今天是梨的日子。
这是一个单词的组合。
日本餐具店的员工只会在没有任何想法的情况下度过这一天：Ichifuji的网站就在这里]
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
另请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！