おはようございます。
今日の新商品はこちら。
隅切りの脚付き盛り台です。
縦横の幅は30cmになります。
それぞれとても綺麗なのですが、写真を取ると光が反射しすぎてなかなか上手く表現されません。
特にワインレッドはとてもキレイです。
角度によって色の濃淡が楽しめます。
黒銀の市松は交差が中心ではなく、ちょっとずらしているので料理の創意工夫が楽しめますね。
最後の白色は分かりづらいのですが若干の凹凸があります。
両脇にあるラインもグラデーションがかかっていてとてもキレイです。
丁寧な塗りがされている作品はすばらしいですね。
ぜひ見に来てください。
今日もお待ちしております。
【今日はスイカの日です。
もうスイカは食べましたか？
ちなみに中国は300円程度でスイカがまるごと買えます。
日本もそれくらい安くなってもらいたいです。
そんなことを思っている従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo
Good morning.
Click here for new products today.
It is a pedestal with legs in the corner.
The width is 30 cm.
Each one is very beautiful, but when I take a picture, the light is reflected too much and is not expressed well.
Especially wine red is very beautiful.
You can enjoy the shade of the color by the angle.
The black silver checkerboard is not centered on crossings, but is slightly shifted, so you can enjoy the ingenuity of cooking.
The last white is hard to understand, but there are some irregularities.
The lines on both sides are also very beautiful with gradation applied.
Works that are carefully painted are great.
Please come and see.
We look forward to seeing you again today.
[Today is the watermelon day.
Have you eaten watermelon yet?
By the way, you can buy whole watermelon for about 300 yen in China.
I want Japan to be so cheap.
Japanese Tableware Shop with employees who are thinking of such things: Click here for Ichifuji’s website
http://ichifuji.tokyo
If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!
一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #越前漆器 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません
迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付
早上好。
点击这里查看今天的新产品。
这是一个在拐角处有腿的基座。
宽度为30厘米。
每个人都非常漂亮，但是当我拍照时，光线反射太多而且表现不佳。
特别是葡萄酒红很漂亮。
您可以通过角度享受颜色的阴影。
黑色银色棋盘不以十字路口为中心，但略微移动，因此您可以享受烹饪的独创性。
最后一个白色很难理解，但有些不规范。
两侧的线条也很漂亮，应用渐变。
精心绘制的作品非常棒。
请过来看看。
我们期待今天再见到你。
[今天是西瓜日。
你吃西瓜了吗？
顺便说一下，你可以在中国购买约300日元的整个西瓜。
我希望日本这么便宜。
日本餐具店与正在考虑这些事情的员工：点击此处查看Ichifuji的网站
http://ichifuji.tokyo
如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
另请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！