おはようございます。

8月に入りました！
本格的な夏突入ですね！
暑さに負けず、夏を楽しみましょう。
水分補給はしっかりしてくださいね！

それでは今日の新商品はこちら。
花形の向付けです。

深さもあり、とても立体的でキレイです。
花びらがキラキラして、中心部はほんのりオレンジ色なので、強調しすぎていないところがまたいいですよね。
どんな料理にも合いそうです。

ぜひ見に来てくださいね。
今日もご来店お待ちしております。

【今日は麻雀の日です。
先日の麻雀で社長に日頃の恨みをと思って勝負しますが、負けました・・・。
そんな従業員がいる瀬戸物屋：一不二のウェブサイトはこちら】
http://ichifuji.tokyo

• 

• 

• 

Good morning.

I entered August!
It is full-scale summer rush!
Let’s enjoy summer without losing the heat.
Please do hydration well!

Then, today’s new product is here.
It is the orientation of the flower shape.

There is also depth, very three-dimensional and beautiful.
The petals are twinkling and the center is slightly orange, so it’s good not to emphasize too much.
It seems to fit any dish.

Please come to see by all means.
We look forward to your visit today.

[Today is the day of mahjong.
The other day in mahjong, I thought about the usual grudge to the president and played, but lost ….
Japanase Tablewara Shop with such employees: Ichifuji’s website is here】
http://ichifuji.tokyo

If you come to Tsukiji, please come to Ichifuji.
Our shop is famous in Japan because it is cheap and good quality.
Please also take a look at the home page of “Ichifuji”.
You can use WechatPay and AliPay,
There is Ichifuji in Tsukiji!

一不二 #Ichifuji #築地 #築地場外 #和食器 #瀬戸物屋 #美濃焼 #Tsukiji #築地場外市場は移転していません

迎使用支付宝
我支持支付宝和微信支付

早上好。

我进入八月！
这是全面的夏季抢购！
让我们享受夏天而不失去热量。
请做好保湿！

然后，今天的新产品就在这里。
它是花形的方向。

还有深度，非常立体和美观。
花瓣闪烁，中心略带橙色，所以不要太强调。
它似乎适合任何菜。

请一定来看。
我们期待着您的光临。

[今天是麻将的日子。
在麻将的另一天，我想到了对总统的常见怨恨并且参加了比赛，但是输了….
Japanase Tablewara与这样的员工一起购物：Ichifuji的网站在这里】
http://ichifuji.tokyo

如果你来筑会，请来Ichifuji。
我们的商店在日本很有名，因为它价格便宜，质量上乘。
另请查看“Ichifuji”的主页。
您可以使用WechatPay和AliPay，
筑地有Ichifuji！